JE TAKOZVANO - превод на Енглеском

• is called
• is the so-called
• is known as

Примери коришћења Je takozvano на Српском и њихови преводи на Енглески

To je takozvano naveče.
That is called nocturnal.

To je takozvano naveče.
It is called Evening.

To je takozvano" Pravilo 5 sekundi".
I call it“the five-minute rule.”.

To je takozvano„ pravo na zaborav”.
We call this the‘right to be forgotten'.

To je takozvano" Pravilo 5 sekundi".
I call it the“5 second rule.”.

To je takozvano abdominalno disanje.
We call this"abdominal breathing".

Druga lokacija je takozvano„ Novo naselje“,
The second location is the so-called"New Settlement",

Takoñe, i u svetu i kod nas u ekspanziji je takozvano" grañansko novinarstvo",
Also, there is an expansion of the so-called"citizen journalism" in the world

Vi razumete šta ja kažem, ali se plašite da je takozvano znanje koje ste prikupili obezvredjeno.
You understand what I say but you are afraid that whatever so-called knowledge you have collected is being devalued.

Još jedan popularni„ dokaz” o inteligentnom životu posle smrti je takozvano„ vantelesno iskustvo” u kojem ljudi koji su blizu smrti tvrde
Another popular“proof” of intelligent life beyond the grave is the so-called“out-of-body experience” in which people who are near death claim to have floated out of their bodies

Je takozvani" impulsni odziv".
This signal is called an‘impulse response'.

To je takozvana molekularna mimikrija.
The term is called molecular mimicry.

To je takozvani kontekst!
That's called context!

To je takozvana molekularna mimikrija.
It is called molecular mimicry.

Ovo je takozvani lead magnet.
It's called a“lead magnet”.

To je takozvana netolerancija na gluten.
This is called gluten intolerance.

To je takozvani karmin feminizam.
It's called lipstick feminism.

Ali to je takozvani mir.
I think that is called peace.

To je takozvani efekat Pigmaliona.
It's called the Pygmalion effect.

Intrinzična motivacija je takozvana unutrašnja motivacija.
This deeper motivation is called intrinsic motivation.