JE TEK - превод на Енглеском

• is just
• is only
• has just
• isn't until
• has only
• is still
• is merely
• was yet
• was just
• was only
• had just
• are only
• is not until
• are just
• have just
• just had
• had only

Примери коришћења Je tek на Српском и њихови преводи на Енглески

A noć je tek počela“.
And the night is only beginning.".

Nova američka administracija je tek nedavno počela da preispituje svoju politiku.
The new administration has only recently begun reviewing its policy.

Taj sastanak je tek u ponedeljak.
But--But the Yoshida meeting isn't until Monday.

Dobiti djeeaka je tek sudbina.
Having a boy is just fate.

Najgore je tek sledilo.
The worst was yet to come.

Misija u Alžiru je tek u pripremi.
The Algiers mission is still prepping._BAR_.

Krv je tek pocela da se zgrušava.
The blood has just started clotting.

Ovo je tek uvod u prčenje.
This is only an introduction to jumping.

Alf Smit je tek jedan od četvrt miliona ljudi, deo statistike.
Alf Smith is merely one of the quarter million, a statistical unit.

Proba je tek u 12: 00.
Rehearsal isn't until 12:00.

Diskusija je tek počela, biće burna i svakako će dugo trajati.
The discussion has only begun, and it will certainly continue for a long while to come.

Ovo je tek početak moje karijere.“.
But this is just the beginning of my career.".

Medjutim iznenadjenje je tek sledilo….
But the surprise was yet to come….

Forum je tek otvoren!
The forum is still open!

Ona je tek dete.
She's just a child.

Istraga je tek počela».
The investigation has just started.”.

Oto, balet je tek upola zavrsen.
Otto, the ballet is only half finished.

Nova američka administracija je tek nedavno počela da preispituje svoju politiku.
The new US administration has only recently begun to review its policies.

Moje pogubljenje je tek u aprilu.
My execution isn't until April.

Ali ovo je tek primitivni početak.
But this is just a primitive beginning.