JE TO VAŠ - превод на Енглеском

• that's your
• that is your
• is that your

Примери коришћења Je to vaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Vama možda, ali je to Vaš problem.
You may not, but that is your problem.

Ako je to vaš cilj.
If that's your goal.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
You are, but that is your problem.

Ako je to vaš izbor, onda nema problema.
If that's your only option, no problem.

Možete da odete mirno, ako je to vaš izbor.
You can leave peacefully, if that is your choice.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
Perhaps you don't, but that's your problem.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
Maybe you are but that's your problem.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
Maybe you do, but that's your problem.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
Or maybe you do, but that's your problem.

Zašto je to vaš posao?
Why was that your job?

Zar je to Vaš nivo?
Was that your level?

Možda je to vaš šef.
Maybe it is your boss.

Zapravo je to vaš posao, dakle, po definiciji, jeste vaša briga.
Actually, this is your job, so by definition it's your concern.

Možda je to vaš novi posao?
Is it your new job?

Koji je to vaš spomenik?
What is your monument?

Ako je to vaš naum, zašto niste rekli ništa javno?
If this is your intention, why have you said nothing publicly?

Ako je to vaš problem, ne hranite svoju mačku kad plače.
If this is your problem, don't feed your cat when she cries.

Možda je to vaš životni zadatak?
Perhaps this is your mission in life?

Ako je to vaš izbor, srećno!
If this is your only choice then good luck!

Zašto je to vaš problem?
Why is it your problem?