JE TVOJA ODLUKA - превод на Енглеском

• is your decision
• is your call
• is your choice

Примери коришћења Je tvoja odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ovo je tvoja odluka, Betty.
But this is your decision, betty.

Ovo je tvoja odluka, ali ako Peni predstavlja pretnju po Lili.
This is your call, but if Penny is threatening Lilly.

To je tvoja odluka. Doktor.
It's your decision, doctor.

To je tvoja odluka, dušice.
It's your call, sweetie.

To je tvoja odluka.
It is your decision.

Ono što uradiš sa tim je tvoja odluka.
What you do with that is your call.

To je tvoja odluka i to je to.
It's your decision and that's it.

To je tvoja odluka, ne moja.
That's your call, not mine.

Sve je tvoja odluka.
Everything is your decision.

U redu, kerol, ovo je tvoja odluka.
All right, Carol, this is your call.

I to je tvoja odluka.
And that's your decision.

Dobro. Pa, to je tvoja odluka.
All right, well, it's your call.

To je tvoja odluka, ali ja mislim da nam ne trebaju nove kontrole.
This is your decision, but I don't think we need any more tests.

Henri, ovo je tvoja odluka.
Henry, this is your call.

Ali to je tvoja odluka, ne moja.
But it's your decision, not mine.

Ako želiš ispustite ga zauvijek, to je tvoja odluka.
If you wanna drop it forever, that's your call.

To je tvoja odluka, i imaš moju podršku.
This is your decision, and you have my support.

Pa, to je tvoja odluka.
Well, that is your call.

Dakle, to je tvoja odluka?
So that's your decision?

Ti si ga našao Drew, to je tvoja odluka.
You found it, Drew; It's your call.