JE UOBIČAJENO - превод на Енглеском

• is common
• is customary
• is normal
• is usual
• is habitual
• is commonplace
• is normally
• is usually
• is typical

Примери коришћења Je uobičajeno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je uobičajeno kada su posmrtni ostaci su pogrešno piše.
That's common when the remains have been mislabeled.

Nije vas zadesilo drugo iskušenje osim onoga koje je uobičajeno za ljude.
Temptation has not come upon you except what is common to humanity.

To je uobičajeno za heroinske zavisnike.
It's common practice for heroin addicts.

Povremeno bljuckanje je uobičajeno.
Occasional coughing is common.

Ali, za nas, to je uobičajeno ponašanje.
But for us, that's common behavior.

A to je uobičajeno.
And this is common.

Nije vas zadesilo drugo iskušenje osim onoga koje je uobičajeno za ljude.
No temptation has overtaken you except what is common to mankind.

To je uobičajeno, ali desilo se da je izostavljen.
It was customary, but it happened that it was left out.

To je uobičajeno za tu grupaciju.
Which are common for this group.

To je nešto što je uobičajeno i nikoga ne bi trebalo da iznenađuje.
That's normal and should be no surprise to anyone.

Sve je uobičajeno.
Everything's normal.

Imali smo dva dana više nego što je uobičajeno.
That is two weeks earlier than what was customary.

Tako je uobičajeno da jedan sisa bude veća od druge.
It is common for one breast to be larger than the other.

U taksiju je uobičajeno ostaviti 15 odsto.
In restaurants, it is customary to leave a 15% tip.

To je uobičajeno japansko prezime.
It's a common Japanese surname.

Kako je uobičajeno, naravno.
It's usual of course.

U taksiju je uobičajeno ostaviti 15 odsto.
It is customary to tip taxi drivers 15%.

Znam da je uobičajeno da se glumci tako osećaju.
I know that it's common for actors to feel that way.

U Indiji je uobičajeno da porodice dogovaraju brak za svoju decu.
In my family it is usual for parents to arrange their children's marriages.

Ovo je uobičajeno rezonovanje među ljudima, ali istina je da su sve to laži.
These are all common rationalizations, but the truth is that they are all lies.