IT IS USUAL - превод на Српском

• уобичајено је
• уобичајена је
• je uobičajeno

Примери коришћења It is usual на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is usual to associate a mother's feelings of tenderness,
То је уобичајено да се друже осећања мајке нежности,

While, in the case of food intolerance, it is usual that the person can not digest food correctly,
Док, у случају неподношења хране, уобичајено је да особа не може правилно да пробави храну,

For the large primes used in cryptography, it is usual to use a modified form of sieving:
За велике просте бројеве који се користе у криптографији, уобичајено је користити модификовани облик просејавања:

It is usual to use two to three drops in each nostril twice a day,
Уобичајена је употреба две до три капи у свакој носници два пута дневно,

instead of designing specific algorithms, it is usual to put expressions in some canonical form
се дизајнира посебан алгоритам, уобичајено је да се ставе у неки канонски облик

It is usual to think of winter as a season of sadness due to fewer hours of light
Уобичајено је да зиму замишљате као сезону туге због мање сати светлости

It is usual to think of winter as a season of sadness due to fewer hours of light
Уобичајено је да зиму замишљате као сезону туге због мање сати светлости

On the other hand, although it is usual to judge or criticize what other people think if we do not agree with them, in many cases we do not show that we disagree.
С друге стране, иако је уобичајено судити или критиковати оно што други људи мисле ако се не слажемо с њима, у више наврата не показујемо да се не слажемо.

the process can be accelerated if it is usual to clarify expectations each time before starting a project.
процес се може убрзати ако је уобичајено да се сваки пут разјасне очекивања прије почетка пројекта.

as Esteban says, it is usual to also test the therapeutic capacity of many preventive vaccines,
каже Естебан, уобичајено је да се тестира и терапијски капацитет много превентивних вакцина,

It's usual of course.
Kako je uobičajeno, naravno.

Cambodians like to keep a clean house and it's usual to remove shoes when entering somebody's home.
Камбоџани воле да одржавају чисту кућу и уобичајено је да уклоне ципеле када уђу у нечији дом.

It's usual to have up to three sweeps and then an induction will be discussed.
Уобичајено је да имате до три прозора, а затим ће се разговарати о индукцији.

It's not one many women complain about, but it's usual to feel a sudden burst of energy those few days before labour stars.
Није присутна једна од којих се многе жене жале, али уобичајено је да се осећа изненадни експлозив енергије неколико дана пре радне звезде.

Vietnamese are obsessed with clean floors and it's usual to remove shoes when entering somebody's home.
јапански, вијетнамски строго одржавају чисте подове и уобичајено је уклањање ципела приликом уласка у нечији дом.

Vietnamese strictly maintain clean floors and it's usual to remove shoes when entering somebody's home.
јапански, вијетнамски строго одржавају чисте подове и уобичајено је уклањање ципела приликом уласка у нечији дом.

the Lao are obsessed with clean floors and it's usual to remove shoes when entering somebody's home.
јапански, вијетнамски строго одржавају чисте подове и уобичајено је уклањање ципела приликом уласка у нечији дом.

What is very characteristic of this tavern is that the Greek salad is not served with feta cheese from the store as it's usual and it's not put on the salad….
Vrlo karakteristično za ovu kafanu je da se grčka salata ne servira sa feta sirom iz prodavnice kako je uobičajeno i ne stavlja se na salatu,….

It is usual in life.
Tako je obično u životu.

It is usual well to remember?
To je obično dobro zapamtiti?