JE ZAHVALIO - превод на Енглеском

• thanked
• thank
• extolling
• i would like to thank

Примери коришћења Je zahvalio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako je ovo govor Bena Džuda, zašto je zahvalio Stivu Planku što ga je napisao?
If this is Ben Judah's speech, then why did I hear Nikolai thank Steve Plank for writing it?

Na Fejsbuku, taj klub je zahvalio za" herojsku akciju svom obezbeđenju,
Thank you to the heroic actions of our door team

On je zahvalio svojoj porodici na podršci
She went on to thank her family for their support

Vučić je zahvalio na podršci koju EU pruža Srbiji,
President Vucic thanked for the EU support to Serbia,

Tramp je takođe zahvalio Putinu na" priznavanju snažnog ekonomskog učinka Amerike na njegovoj godišnjoj konferenciji za novinare".
On December 14, Trump called Putin to thank him for“acknowledging America's strong economic performance in[Putin's] annual press conference.”.

Ministar Dačić posebno je zahvalio za podršku i razumevanje Izraela po pitanju KiM,
Minister Dacic expressed his special thanks for Israel's support and understanding regarding the issue of Kosovo

Vulf je zahvalio Kruzovim advokatima na" profesionalizmu
Wolfe went on to thank"Tom's counsel for their professionalism

Vučić je zahvalio desetinama vernika,
He thanked dozens of believers,

Tramp je zahvalio američkim snagama u Japanu zbog hitnog odgovora je potrebno, mi smo ovde za vas".">
He thanked U.S. Forces in Japan for their"immediate response

Predsednik Vučić je zahvalio na čvrstoj podršci Gvatemale teritorijalnom integritetu
President Vučić thanked for the firm support of Guatemala to the territorial integrity

Predsednik Vučić je zahvalio na spremnosti Francuske da pruži tehničku ekspertizu u oblasti reforme javne uprave, što je istaknuto i u zajedničkoj izjavi dvojice šefova država, usaglašenoj tokom posete predsednika Makrona, saopštila je pres-služba predsednika Republike.
President Vučić thanked for the readiness of France to provide the technical expertise in the area of public administration reform as it was highlighted in the joint statement of the two Heads of State, harmonised during the visit of President Macron.

Predsednik Vučić je zahvalio na kontinuiranoj podršci Italije evrointegracijama Srbije,
President Vučić thanked for the continuous support of Italy to the Eurointegrations of Serbia,

Predsednik Vučić je zahvalio na pismu i rekao
President Vučić thanked for the letter and said that he

Predsednik Vučić je zahvalio na spremnosti Francuske da pruži tehničku ekspertizu u oblasti reforme javne uprave, što je istaknuto i u zajedničkoj izjavi dvojice šefova država,
President Vučić thanked for the readiness of France to provide the technical expertise in the area of public administration reform as it was highlighted in the joint statement of the two Heads of State,

Na kraju Dačić je zahvalio svim državama koje nisu priznale jednostrano proglašenu nezavisnost Kosova na njihovoj doslednoj podršci
In conclusion, I would like to thank all countries that have not recognized the unilateral declaration of independence of Kosovo for their consistent support

Arifi je zahvalio i na sredstvima u iznosu od devet miliona dinara, koja će biti uložena u sanaciju infrastrukture,
Mr. Arifi also thanked for the funds in the amount of nine million dinars, which would be

Hari joj je zahvalila i završila razgovor.
Kevin thanked her and they ended their conversation.

A ja sam mu zahvalio.
And I thanked him.

Пошто је захвалио школи и њеном преданом особљу,
After extolling the school and its dedicated staff,

Samo mu je zahvalila, i nije ništa rekla.
She just thanked him and said nothing more.