Примери коришћења Je zamisliti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Teško je zamisliti jednu.
I find it hard to imagine one.Možeš li je zamisliti u studiju?
Teško je zamisliti išta ružnije!
Hard to imagine anything worse!Teško je zamisliti tu brojku.
Hard to imagine those numbers.Teško je zamisliti nešto jednostavnije.
Hard to imagine something easier.Teško je zamisliti takvu okrutnost.
Hard to imagine such cruelty.Teško je to zamisliti.
Difficult to imagine.Teško je zamisliti jednu.
Hard to imagine that one.Teško je zamisliti.
Just hard to imagine.Teško je zamisliti svet bez njih, zar ne?
Hard to imagine the world without them, isn't it?Teško je zamisliti, osim ako se to nije desilo vama.
Hard to imagine unless it's happened ali teško je zamisliti nju kao žrtvu.
I find it hard to picture her as a victim.To definitivno nije prijatna reakcija koju je lepo zamisliti ili osetiti.
Definitely not a pleasant reaction to picture- or feel.Teško je zamisliti kakvi su ovo ljudi.
Hard to imagine what sort of people these are.Teško je to zamisliti, priznajem.
Rather hard to imagine, I admit.Zaista je teško zamisliti nešto više od toga".
Hard to imagine something more serious than that.”.Lako je zamisliti da postoje tvitovi koje ljudi spremaju od kada je platforma rođena, pre nekih 12 godina.
One can only imagine that there exist certain tweets that people have been preparing since the platform was born, some 12 odd years ago.Teško je zamisliti kakav bi naš svet danas bio da je Edison odustao posle nekoliko neuspeha.
Imagine what our world would be like if the great inventor Edison had given up after a few failures.Pa, odgovorio sam:" Teško je zamisliti, ali ja bih te i tada voleo.".
So I answered,“Its hard to think of it, but I would still love Your creation.”.ali mogao je zamisliti šta bi ovo uznemirilo, naročito u ovom trenutku.
but he could imagine what a mess this would have caused, especially at this time.
