JE ZBRISAO - превод на Енглеском

• wiped out
• took off
• ran away
• got away

Примери коришћења Je zbrisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Grad je zbrisao cunami prije dvije godine.
Town was wiped out by a tsunami two years ago.

Tip je zbrisao.
The guy split.

Pa, Sid je zbrisao.
Well, Sid ran off.

Slom berze iz 1929 godine je samo zbrisao berzanske špekulante, uglavnom male
The stock market crash of 1929 only wiped out market speculators,

Vanzemaljski metal pronađen na meteoru koji je zbrisao dinosauruse mogao bi
An alien metal brought to Earth on the meteor that wiped out the dinosaurs could cure cancer,

Moja majka je pokušala da me žrtvuje, a moj otac je zbrisao kad sam se rodila, pa.
My mother tried to sacrifice me, and my dad took off when I was born, so.

Vanzemaljski metal pronađen na meteoru koji je zbrisao dinosauruse mogao bi da izleči rak.
Alien metal brought to Earth on the meteor that wiped out dinosaurs‘could cure cancer'.

Nekako sam osuđena da kroz ovo prolazim u tuđoj kući gdje me unuci ne posjećuju, a sin mi je zbrisao sa svim analgeticima.
Somehow, I've been banished to ride this out in a stranger's house where none of my grandkids come to visit me and my son ran away with all the painkillers you brought.

Pre 10 godina ciklon je zbrisao većinu Rangeroa korala.
Years ago a cyclone wiped out most Rangeroa's coral

Vanzemaljski metal pronađen na meteoru koji je zbrisao dinosauruse mogao bi da izleči rak.
Next PostAlien metal brought to Earth on meteor that wiped out the dinosaurs could cure cancer.

Kada je meteor zbrisao dinosauruse pre 65 miliona godina ostavio je izobilje tragova o sebi.
When a meteor wiped out the dinosaurs 65 million years ago it left abundant evidence of itself.

zastrašujući događaj koji je zbrisao mamute i podstakao razvoj civilizacija.
a devastating event which wiped out woolly mammoths and sparked the rise of civilisations.

Pre sto godina, svet je gotovo„ u snu“ zakoračio u Prvi svetski rat, koji je zbrisao čitavu jednu generaciju Evropljana.
A hundred years ago, the world"sleepwalked" into the First World War, the war that wiped out an entire generation of Europeans.

Kelerovu bazu je zbrisao misteriozni virus koji je ostavio leševe savitljivim i neraspadnutim.
Keller's base was wiped out by a mysterious virus that left the corpses supple and undecayed.

kad je asteroid zbrisao skoro 2. 500 kvadratnih kilometara sibirske šume,
when an asteroid wiped out almost 1,000 square miles of Siberian forest,

Naftna mrlja je privremeno zbrisala polovinu vrednosti kompanije.
The spill temporarily wiped out half the company's value.

Kad je Hidra zbrisala Akademiju gde su ljudi umirali,
When Hydra wiped out the Academy and people were dying,

Tko su likovi koji su zbrisali?
Who are the mutts that took off?

To je zbrisalo dinosauruse, a iz pepela je izrastao potpuno novi svetski poredak.
It wiped out the dinosaurs, and from the ashes rose a whole new world order.

Бетмобил је остао без точка и Џокер је збрисао!
The Batmobile lost its wheel And Joker got away.