JEDNE NOĆI - превод на Енглеском

one night
једне ноћи
jedne noći
jedne večeri
jedne noci
jednu noc
jednog dana
jedno vece
jedne veceri
jednu noč
jedno noćenje
one evening
jedne večeri
jedne noći
jedne veceri
jednog dana
jedno popodne
jedno vece
једне ноћи
jednog popodneva
jednoj noci
one day
jedan dan
jednom
1 dan
jednoga dana
jedne večeri
one morning
jednog jutra
jedno jutro
jednog dana
se jednoga jutra
jedne večeri
jedne noći
једнога јутра
jednoga dana
one afternoon
jedno popodne
jednog popodneva
jedno posle podne
jedno poslepodne
jednog dana
jednog poslepodneva
jednog poslijepodneva
jednom popodnevu
једне вечери
jednoga dana
one nights
једне ноћи
jedne noći
jedne večeri
jedne noci
jednu noc
jednog dana
jedno vece
jedne veceri
jednu noč
jedno noćenje
a one-night
један ноћни
за једну ноћ
једнодневног
jedne noći

Примери коришћења Jedne noći на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedne noći, voziće se mračnim drumom
One day she drives into the city
Jedne noći čujem neki šum.
One night I heard some noise.
Ona je privukla moju pažnju i ja je pročitah u toku jedne noći.
The story hooked me and I read it in one evening.
Jedne noći, k' o ova, znaće Bog.
One day, he will know God.
Jedne noći, dok sam spavala.
One night while I was sleeping.
Jedne noći, dok sam spavala.
One day while I was sleeping.
Jedne noći.
One night.
Jedne noći je došla u tri ujutru.
One night he came in at three in the morning.
Jedne noći dođi ako možeš.
And come back one day if you can.
Onda, jedne noći, prizor se menja.
Then, one night, the scene changes.
Jedne noći dođe Suibou sav u suzama.
One day Beverly came to therapy in tears.
Štrebelova porodica nestala jedne noći bez reči, ne ponevši ništa sa sobom.
Great Aunt Julie disappeared one day without saying a word.
Jedne noći u zatvoru, se to ne dogodi meni.
One night in jail, that doesn't happen to me.
Jedne noći, imao sam prijateljicu za piće.
One night, I had a drink with a friend.
Jedne noći, oko 2 ujutro,
One night, around 2 a.m.,
I jedne noći.
And one night.
Sećaš li se Tirina?“ upita je on jedne noći.
Do you remember Tirin?” he asked one night.
Bilo je jedne noći.
It was one night.
Znam konobaricu Uzeo kući jedne noći.
I know a waitress he took home one night.
Zaprljajte vaš krevet i jedne noći uguši ćete se u vlastitom smeću.
Continue to contaminate your bed, and you will one night suffocate in your own waste.”.
Резултате: 508, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески