JEDNO DIJETE - превод на Енглеском

one child
jedno dete
једно дијете
једним дететом
једног сина
jednu bebu
један дечак
ниједно дете
једног дјетета
jednog dečaka
једну ћерку
one kid
jedan klinac
jedno dete
jedno dijete
jednog klinca
jedan mali
једним дететом
one baby
једне бебе
једног детета
jedno dijete
jedan mali dečji

Примери коришћења Jedno dijete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hvala Bogu, samo jedno dijete.
Only one kid, thank God.
Chris, tvoji su biološki roditelji imali samo jedno dijete.
Chris, your biological parents had only one child.
Ali škole su u takvom stanju da ako spasiš i jedno dijete.
I just think if you can save even one kid.
Dvadeset djece da sakrije jedno dijete.
Twenty children to hide one child.
Jedan odrasli, jedno dijete.
One adult, one child.
Razvedena, jedno dijete.
Divorced, one kid.
A ako jedno dijete nije uspjelo u javnoj školi,
And if one child was not making out in public school,
nikada se nije zenio, jedno dijete, 7- godisnja djevojcica.
never married, one child, a 7-year-old girl.
živim za taj trenutak kada vidim jedno dijete koje je krenulo pravim putem.
I live for that moment when I see one kid heading down the right path.
Zar postoji takav eovjek, koji bi, da bi spasio jedno dijete… žrtvovao stotinu druge?
Does such a person exist who, to save one child… would sacrifice one hundred others?
I da budem jasna, tvoj tata ne živi ovdje zato što sam željela odgojiti jedno dijete i izabrala sam tebe.
And let me be clear, your dad isn't living here because I only wanted to raise one kid and I chose you.
Како једно дијете преокрене цијелу кућу за викенд?
How does one child turn a household upside down in a weekend?
Излежава се само једно дијете, тј. Не постоји вишеструка трудноћа.
Only one child is being hatched, that is, there is not a multiple pregnancy.
Обично имају једно дијете, најчешће сина.
They usually have one child, most often a son.
Може се користити за једно дијете, двоје дјеце различитих.
It can be used for one child, two children of different.
Једно дијете губи косу након неколико мјесеци,
One child loses his hair after a few months
Једно дијете из његове заљубљености постаје срамотно,
One child from his infatuation embarrassed,
Величина мреже садржи четири главне величине- три одрасле особе и једно дијете.
The size grid contains four main sizes- three adults and one child.
имали су једно дијете.
and they had one child.
Обично није ограничено на једно дијете.
Usually it is not limited to one child.
Резултате: 41, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески