JEDNOG JUTRA - превод на Енглеском

one morning
jednog jutra
jedno jutro
jednog dana
se jednoga jutra
jedne večeri
jedne noći
једнога јутра
jednoga dana
one day
jedan dan
jednom
1 dan
jednoga dana
jedne večeri
one mornin
one afternoon
jedno popodne
jednog popodneva
jedno posle podne
jedno poslepodne
jednog dana
jednog poslepodneva
jednog poslijepodneva
jednom popodnevu
једне вечери
jednoga dana
one night
једне ноћи
jedne noći
jedne večeri
jedne noci
jednu noc
jednog dana
jedno vece
jedne veceri
jednu noč
jedno noćenje

Примери коришћења Jednog jutra на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednog jutra i on umre.
One day, he too will die.
Jednog jutra ustala sam i… a?
One morning I woke up and…?
O da, jednog jutra, obećavam ti.
That one day, I promise.
Onda jednog jutra.
Then one morning.
A onda, jednog jutra rekao je da želi razvod.
Then, one day she said she wanted a divorce.
Jednog jutra prošlog decembra posetio sam ga ponovo kod kuće.
One morning last December, I visited him again at home.
Jednog jutra se probudila i imala je 41 godinu.
One day she woke up, and she was 41.
Jednog jutra u zimskoj svetlosti.
One morning in the winter sunlight.
Dule je došao jednog jutra i rekao.
Douglas was here one day and told me.
Ne možete samo da se probudite jednog jutra i da odete.
You cannot just wake up one day and go.
Alestrija je nestala jednog jutra.
Sheila disappeared one morning.
I setićeš se, jednog jutra, svega.
You will know, one day, everything.
I onda se probudiš jednog jutra.
And then you wake up one morning.
Ne možete samo da se probudite jednog jutra i da odete.
You don't just wake up one day and leave.
Jednog jutra sam se probudio i njega nije bilo.
One morning, I awoke, and he was gone.
Jednog jutra su joj rekle.
One morning he said to her.
I jednog jutra sam se probudio i nisam mogao da se zaustavim.
I wake up one day, and I can't stop myself.
Jednog jutra se muž vratio.
One Morning the Husband Returns.
Jednog jutra sam se probudila i saznala da nisam Bej Keniš.
I woke up one day and found out I wasn't really Bay Kennish.
Jednog jutra sam se probudio sa jako dobrom idejom.
I woke up one morning with a pretty good idea.
Резултате: 666, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески