Примери коришћења Jednom smeru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najbolje je naučiti zakone fizike- ako ih ignorišete, verovatno vas očekuje let u jednom smeru ka asfaltu.
It's best to learn the laws of physics- if you ignore them you're likely to be on a one-way flight to the pavement.važi samo za let u jednom smeru, osim u izuzetnim slučajevima.
applies only to a one-way flight, except in exceptional cases.zaputi stazom što vodi samo u jednom smeru i to baš do tog drveta.
zaputi stazom što vodi samo u jednom smeru i to baš do tog drveta.
came by a path going in one way only and directed to that same tree.Да ли су чланови једног смера још увек пријатељи?
Jedan smer.
One way.Ova bolest ima samo jedan smer, a to je sve bliže smrti.
This disease only takes one direction, and that is deeper into the shit.Један Смер зна шта вас чини лепа,
One Direction knows what makes you beautiful,Ima samo jedan smer, ovaj smer. .
There is only one way, this Повуците се само у једном смеру, на пример, горе или доле.
Only pull in one direction, for example, up or down.Naši životi imaju jedan smer.
Our kind of lives go one way.Типично, постоје 34 спирале у једном смеру и 55 у другом;
Typically, there are 34 spirals in one direction and 55 in the other;A, da, evo ga." Jedan smer".
Ah, yes, here it is,"one way.".Када се користи, проток топлог ваздуха се креће у једном смеру.
When used, the flow of hot air moves in one direction.Cene su za jedan smer.
Prices are for one way.И наставља се заувек у једном смеру.
And it continues forever in one direction.Kartu za let jedan smer.
Flight ticket one way.Дакле, она се наставља заувек у једном… наставља се заувек у једном смеру.
So it continues forever in one-- continues forever in one direction.чинећи линије у једном смеру.
making the lines in one direction.Када помера електроду помоћу осцилација у једном смеру или другом.
When it moves the electrode with the help of oscillations in one direction or the other.
