JER BI TO - превод на Енглеском

• because that would
• because that'd
• because that is

Примери коришћења Jer bi to на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim, jer bi to bilo neuredno!
I think so… because that would be awkward. be focused!

Jer bi to uništilo boju moje mašne.
Cause that would really mess with my far color.

Ne smemo dozvoliti raspad evrozone jer bi to značilo raspad Evrope.”.
The dissolution of the eurozone is not acceptable, because it would also be the dissolution of Europe.

Jer bi to bilo varanje.
Cause that would be cheating.

Jer bi to uništilo tvoju stanicu.- Da.
I could not let the cops Because it would have destroyed your station.

Jer bi to bilo ispod tebe.
Because that would be beneath you.

Jer bi to bilo glupo.
Because that would be very stupid of you.

Jer bi to bilo samoubistvo.
Because it would be suicide.

Ja ne mrzim sopstveni narod, jer bi to onda znacilo da mrzim i samog sebe.
I don't hate trans people because that would be like hating myself.

Jer bi to izgledalo kao hladnokrvno ubistvo.
Because that will look like cold-blooded murder.

Nadam se da sam u pravu, jer bi to bilo sjajno.
I hope you are right cause it would be awesome.

Mislim da on od toga neće odstupati, jer bi to bilo političko samoubistvo.
That won't happen, because it would be political suicide.

Bojao sam se to priznati jer bi to povrijedilo Brooke.
I was just too afraid to admit it because it would hurt Brooke.

Na to neću da odgovorim, jer bi to uništilo moju karijeru.
I can't confess that sin because it would ruin my career.

Žene ne bi skupljale svoje pesnice na taj način, jer bi to loše izgledalo.
Women wouldn't cup their fists like that because it would look bad.

To bi bio bolji vid demokratije, jer bi to povećalo njihov demokratski kapacitet.
This would be more democratic, as it would better reflect the wants of the community.

Zato mislim da tako nešto niko neće ni pokušati, jer bi to bio samoubilački potez.
No one would do so because it would be suicide.

Rekli su da ne mogu otkriti jer bi to kršilo pravila HIPAA.
They said they can't disclose it because it would violate hipaa rules.

Na to neću da odgovorim, jer bi to uništilo moju karijeru!
I'm not going to say anything about him because it would ruin my career!

Emocionalno inteligentni ljudi ne sažaljevaju sami sebe jer bi to značilo da predaju drugima svoju moć.
Emotionally intelligent people never feel sorry for themselves because that would mean giving up their power.