JESAM LI TI REKAO - превод на Енглеском

• did i tell you
• have i told you
• did i say
• did i mention
• have i ever told you that

Примери коришћења Jesam li ti rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesam li ti rekao da sam oženjen?
Did I mention I was married?

Pa jesam li ti rekao da ne preterujes?
Did I say not to overload?

Jesam li ti rekao da sam oženjen?
Have I told you I'm getting married?

Jesam li ti rekao da sam zaljubljen?
Did I tell you I'm in love?

Jesam li ti rekao koliko lepo izgledaš?
Have I told you how wonderful you look?

Jesam li ti rekao kako prelepo izgledaš večeras?".
Did I tell you how beautiful you look tonight?".

Jesam li ti rekao koliko sam ponosan na tebe?
Have I told you how proud I am of you?.

Jesam li ti rekao da dođeš sutra?
Did I tell you they come tomorrow?

Jesam li ti rekao koliko volim medije?
Have I told you how much I love the media?

Jesam li ti rekao kako danas izgledaš seksi?
Did I tell you how sexy you look today?

Jesam li ti rekao kako prelepo izgledaš večeras?".
Have I told you nice you look tonight?".

Jesam li ti rekao da sam ih zvao?
Did I tell you that I called them?

Jesam li ti rekao, Johne?
What did I tell you, John?

Jesam li ti rekao da se ne ženiš?
Have I told you not to marry?

Jesam li ti rekao da prestaneš?
Did I tell you to stop?

Jesam li ti rekao to nedavno?
Have I told you that recently?

Lisa, jesam li ti rekao u poslednje vreme da te volim?
Lis, have I told you lately that I love you?.

Jesam li ti rekao da imam njen dnevnik?
Her diary. Did I tell you I had it?

Jesam li ti rekao da sam Srećan?
Have I told you I'm lucky?

Jesam li ti rekao da sam oženjen?
Did I tell you I got married?