JESAM TI REKAO - превод на Енглеском

• i told you
• i said
• i tell you
• did i mention it

Примери коришћења Jesam ti rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesam ti rekao da znam svakog!".
I told you I know them all.'.

Vidiš, jesam ti rekao da je trava odlična!
See, I TOLD you the grass was tall!

Jesam ti rekao da je trava odlična!
I TOLD you fat is beautiful!

Jesam ti rekao da je gluva!
I thought you said they were deaf!

Jesam ti rekao da želim na put?
Did I tell you about the trip I want to take?

Jesam ti rekao da je Nemac.'.
But you said he was German.".

Jesam ti rekao šta sam uzeo danas?
Hey… Did i tell you what i got for you today?

Jesam ti rekao da je Nemac.'.
I thought he was German.".

Jesam ti rekao!
Did I tell you?

Jesam ti rekao da sam pisao tvome ocu?
Did I mention I wrote to your father?

Oh, da, jesam ti rekao da je ocean nestao?
Oh, yeah, and did I tell you the ocean's gone?

Jesam ti rekao da žurimo?
Did I tell you we were in a hurry?- Yes?

Jesam ti rekao šta su mi rekli?.
Did I tell you what they told me?

Jesam ti rekao da je Hank danas našao svoj prst u kamenolomu?
Did I tell you Hank at the quarry found his finger today?

Jesam ti rekao da su lezbe?”.
Did I mention there are classes?”.

Jesam ti rekao za Billa?
Did I tell you about Bill?

Jesam ti rekao da sam bio u rock bendu u školi?
Did I tell you I was in a rock band?

Jesam ti rekao da je gluva!
I thought she was deaf!

Jesam ti rekao da je u ratu bio inžinjerac?
Did I tell you he was a fighting Seabee?

Jesam ti rekao da je ubiješ?
Did I tell you to kill her?