JUTARNJE KAFE - превод на Енглеском

• morning coffee

Примери коришћења Jutarnje kafe на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno nema ništa bolje od sveže jutarnje kafe.
There's really nothing like a good cup of coffee in the morning.

Ne možete bez jutarnje kafe?
Can't you do without your morning coffee?

Ne možete bez jutarnje kafe?
Can't live without your morning coffee?

Kusur od jutarnje kafe.
The change from your morning coffee run.

Ne možete bez jutarnje kafe?
Can you live without your morning coffee?

Ne možete bez jutarnje kafe?
Could you do without your morning coffee?

Stvarno ne postoji ništa bolje od vaše prve jutarnje kafe!
There really is nothing like that first cup of coffee in the morning.

Razmena jutarnje kafe bila je prava prilika za normalnu komunikaciju sa njim, tako da sam uzimala ono što sam mogla.
The morning coffee exchange was the only real opportunity for normal communication with him anyway, so I took what I could get.

previše šolje jutarnje kafe može biti krivac vašeg nedostatka fokusa.
too many cups of morning coffee might be the culprit of your lack of focus.

Kako je Bri mislila, Postoje dve vrste ljudi u svetu-- oni koji su beskorisni pre jutarnje kafe… i oni koji nisu.
To bree's way of thinking, there were two kinds of people in the world-- those who were useless before their morning coffee… and those who weren't.

Nema boljeg načina da počnete svoj dan od dobre jutarnje kafe.
There's no better way to jumpstart your day with a cup of hot coffee in the morning.

Ne morate da odustanete od svoje jutarnje kafe ako ne želite- ali ako je pijete samo
You don't have to give up your morning coffee if you don't want to- but if you're only

ispijanju jutarnje kafe, neradnim danima,
drinking their morning coffee or days off work,

Posle nje vam jutarnja kafa neće ni biti potrebna.
Maybe she won't need her morning coffee, after all.

Jutarnja kafa mnogima predstavlja svakodnevni ritual.
For many people, the morning coffee is a daily ritual.

Jutarnja kafa mnogima predstavlja svakodnevni ritual.
A morning coffee is a daily ritual.

Posle nje vam jutarnja kafa neće ni biti potrebna.
And there's no need to cut out your morning coffee.

Цинзиа Бологнеси рођена је уз шољицу јутарње кафе када је примијетила мрвице колачића на столу.
Cinzia Bolognesi was born with a cup of morning coffee when she noticed cookies crumbs on the table.

Верујем да је ово пиће боље од јутарње кафе, јер ово друго може довести до дехидрације.
We believe that this drink is better than the morning coffee since the latter can lead to dehydration.

Да ли морате да одустанете од јутарње кафе или других производа који садрже кофеин?
Mother with pleasure give up drinking morning coffee or other products that contain caffeine have to do?