KAD SU GA - превод на Енглеском

• when he was

Примери коришћења Kad su ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno, imala sam samo 18 godina kad sam ga rodila.
We didn't have much money. Of course, I was only 18 when he was born.

Pogotovo kad je on u mojim kolima.
Especially when he's in my car.

Imao je dve godine i dva meseca kad smo ga usvojili.
I was two years and two months old when he was born.

Kad je on zauzet, ja sam laka.
When he's busy, I'm easy.

Kad je on svirao, obe cevi bi se zapalile.
When he was playing, both pipes was on fire.

Kad je on s njom, on je jadno.
When he's with her, he's miserable.

Kad je on bolestan, ona ga neguje.
When he was ill, she nursed him.

Kad je on jadan, znaš koji ga je potrebno na?
When he's miserable, you know who he takes it out on?

Kad je on nervozan, ja nisam..
When he was upset, I wasn't.

Kad je on pronašao, Želim ga vidjeti.
When he's found, I wanna see him.

A kad je on u nesvesti, ti dodješ
When he was unconscious you'd come along

Onda ona izlazi kad je on do trecine puta.
Then she gets out when he's a third of the way up.

Ti si meni ubio oca, kad je on pokušavao da ti pomogne.
You killed my father, when he was trying to help you.

Ljudi odasvuda dolaze kad je on u blizini.
People come from everywhere when he's on the scene.

Ne kad je on najbolji um u engleskoj pravnoj istoriji.
Not when he's the finest mind in English legal history.

Žena mi je umrla, kad je on imao 6 godina.
My wife died when he was 6 years old.

Kad je on tamo, pazi sad ovo!
When he's there, watch out!

On je već studirao kad je ona postajala student.
He started teaching when he was still a student.

Kad je on odsutan ona dolazi kasnije.
When he's away she comes home late.

Osim nakratko prošle godine, kad je on spavao s Marshallovom mamom.
Except a brief period last year when he was shacking up with Marshall's mom.