KADA JE NEŠTO - превод на Енглеском

• when something is
• when something's
• when something has

Примери коришћења Kada je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba se smejati kada je nešto smešno.
Laugh when something is funny.

Očigledno da svi žele više kada je nešto tako podeljeno.
Obviously, everybody wants more when something's divided like that.

Treba se smejati kada je nešto smešno.
They need to laugh when something is funny.

Ja vrisnem kada je nešto dobro.
I cry when something is good.

Ljudi prepoznaju kada je nešto dobro.
You recognize when something is good.

Šefe… vi se smešite, kada je nešto ukusno.
Boss… Smile when something is delicious.

Kada je nešto komično, mi se smejemo.
If something is funny, we laugh.

Kada je nešto veliko šaljete advokate.
When it's something big, you send lawyers.

Kada je nešto zaista hitno,
If something is really urgent,

To koristite samo kada je nešto odista važno.
We only do it when there's something relevant.

Kada je nešto dobro, ponovite to, više puta.
If something is important- repeat it several times.

Kada je nešto komično, mi se smejemo.
If something is funny, then we laugh.

Treba se smejati kada je nešto smešno.
And we need to laugh when things are funny.

Kada je nešto smešno, nasmejte se.
If something is funny, smile.

Kada je nešto zabeleženo.
Such that if something is recorded.

Još je i zabavnije kada je nešto ozbiljno.”.
It's even more fun when it's something serious.”.

Kada je nešto dobro, vreme brzo ide.
When things are going well time goes by quickly.

Kakav je kada je nešto ozbiljno?
What's he like when it's something serious?

Ona prepoznaju kada je nešto dobro i kada je nešto loše.
They tell us when they feel great and when there's something wrong.

Kada je nešto muči, ona hoće
When something's bothering her, she wants your ear,