KADA NE POSTOJI - превод на Енглеском

• when there is no
• where there is no
• when there's no

Примери коришћења Kada ne postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

onda kada ne postoji sebičan interes ili želja.
both men and women, when there is no selfish interest or desire.

uklonimo vaše lične podatke kada ne postoji dobar razlog da nastavimo da ih obrađujemo.
remove your Personal Information when there is no good reason for us continuing to process it.

Kada ne postoji dovoljno vode na raspolaganju, ceo disk postaje ugrožen.
When there is not enough water available to fully hydrate the gelatinous center, the whole disc becomes compromised.

Kada ne postoji pravi odgovor
If there is no real answer

Kada ne postoji povećan rizik
Where there is no increased risk

Kada ne postoji takva stvar kao što je“ da se nađemo na pola puta,” rešenje postaje stvar velikodušnosti,
When there's no such thing as“meeting halfway,” the solution becomes a matter of generosity,

Kolaborativna potrošnja može da zadovolji socijalne potrebe u slučajevima kada ne postoji komercijalni interes
Collaborative consumption can meet social needs in situations where there is no commercial interest

Када не постоји тренд- Трговање на тржишту станова.
When there is no trend- Trading on the flat….

Piramida je šema kada ne postoje proizvodi za prodaju od strane kompanije.
A pyramid scheme is when there are no actual products being sold.

Када не постоји споразум.
When there is no agreement.

Не боре око ствари када не постоји право или погрешан одговор.
Don't fight over things when there is no right or wrong answer.

Игра се завршава када не постоје могући потези.
The game is finished when there are no moves to make.

Тешкоће се појављују када не постоји природан избор елемената из сваког скупа.
The difficulty appears when there is no natural choice of elements from each set.

Игра се завршава када не постоје могући потези.
The game will end when there are no more available moves.

Уз коришћење Программабле Тимер, када не постоји" Снап" на Леаф ветнесс.
With the use of a programmable timer, when there is no"snap" to the leaf wetness.

Игра се завршава када не постоје могући потези.
The game stops when there are no possible moves left.

Не боре око ствари када не постоји право или погрешан одговор.
Ability to make decisions when there is no clear right or wrong answer.

То је тешко учинити када не постоје карактеристични спољни знаци оштећења кола.
This is difficult to do when there are no characteristic external signs of circuit damage.

Ова техника се често користи када не постоји могућност примене другог.
This technique is often used when there is no possibility to apply another.

Када не постоји споразум.
When there is No Consent.