KADGOD - превод на Енглеском

• whenever
• every time
• anytime
• when
• ever

Примери коришћења Kadgod на Српском и њихови преводи на Енглески

Joe, kadgod budete spremni.'.
Joe, whenever you're ready.'.

Kadgod sam u Hurgadi,
Every time I'm in the mountains of Haiti,

Kadgod zaželiš nekoga kritizirati," kazao mi je.
When you feel like criticising anyone," he told me.

Imale bi to sa svakim, svugdje, kadgod.
They will have it with anyone, anywhere, anytime.

Kadgod možete, osmehnite se.
Whenever you can, smile.

Kadgod, vidim je ja!
Every time I see it!

Pokušavamo da uđemo u studio kadgod možemo.
We would go in the studio when we could.

Kadgod se moj otac pojavi,
Whenever my father shows up,

Čovek se uvek vara, kadgod očekuje» napredak« od nekog ideala;
Every time"progress" is expected to result from an ideal, disappointment invariably follows;

Kadgod je ona slobodna.
Whenever she's free.

Vas tera da joj se smešite kadgod razgovarate sa njom.
Jill just makes you want to smile every time you talk to her.

Pa, kadgod vam odgovara.
Well, whenever it suits you.

Kadgod vi kažete.
Whenever you say.

Mi možemo da se viđamo kadgod mi to hoćemo sad.
We can see each other whenever we want to now.

Možeš me zvati kadgod.
You can call me… Whenever.

A plan je da te on pozove kadgod.
And the plan was that he calls you whenever.

Pusti me da budem s tobom kadgod možeš.
Let me be with you whenever you can.

Tražite podršku od naših ekspereta kadgod vam je potrebna.
Ask our experts for support whenever you need it.

Mogao ju je ubiti kadgod je htio.
He could have killed her whenever he wanted to.

( Čita),, Ako ti kadgod zatreba moj život, dođi i uzmi ga.”.
He reads"If at any time you should have need of my life, come and take it.".