EVERY TIME - превод на Српском

• svaki put
• kad god
• kada god
• svaki puta kada
• svaki dan
• sve vreme
• svako vreme
• сваки пут
• кад год
• svaki puta
• svakog puta
• svakog dana
• када год
• свако време
• све време
• svakog puta kada
• сваком времену
• сваки дан
• svo vreme

Примери коришћења Every time на Енглеском и њихови преводи на Српски

And every time i look at you i can hardly say a thing.
Svaki dan gledam te, al ništa ne mogu reči.

Every time we offer amnesty, they reject it.
Kada god ponudimo amnestiju, odbiju nas.

I watched it every time it would come down.”.
Sve vreme sam ga gledao dok je padao.".

Every time I get divorced, I keep the house.
Kad god se razvedem, ja zadržim kuću.

Every time major callsmehisfriend, iache.
Boli me svaki put kada me major nazove prijateljom.

And every time this world is different.
А сваки пут је тај свет другачији.

And it is just as exciting every time.
Svako vreme mi je podjednako zanimljivo.

Every time I see you, I get goose pimples.".
Svaki puta kada te vidim naježim se.".

Every time I cry.
Kada god bih plakao.

It was shame, every time.
I sramotom sve vreme.

Every time I look at you, my heart sings.
Kad god te pogledam moje srce zapeva.

Every time they do that, the cost of borrowing increases.
Jer svaki dan koji to činite cena letova će rasti.

Each and every time abide the sign.
Baš svaki put poštuje znakove.

Every time use enough shampoo.
Сваки пут користите довољно шампона.

Every time I looked at you."I never thought twice.".
Кад год те погледам, не размишљам двапут.

Every time has its mantra.
Svako vreme ima svoj šmek.

Every time you refer to Alicia, you say"she.".
Svaki puta kada misliš na Aliciu, ti kažeš" ona.".

Every time you say I CAN'T.
Kada god mi kažeš da ne možeš.

I can't be brilliant every time.
Ne mogu sve vreme da budem brilijantan.

Every time it comes up, someone changes the subject.
Kad god se približimo tome, neko promeni temu.