KAKO JE TO BILO - превод на Енглеском

• how was that
• how is that
• what it's been
• what it's been like

Примери коришћења Kako je to bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Setila sam se kako je to bilo kad su moja deca bila mala.
I remember what it was like when my kids were small.

Zaboravila bih kako je to bilo.
I'd forgotten what it was like.

Dakle, kako je to bilo s Larryjem?
So, how was it with Larry?

Kako je to bilo bolje?
How was this better?

Pa, kako je to bilo?
So what was it like?

Kako je to bilo sa Samsonom?
What was it like with Samson?

Zamislite kako je to bilo živeti sa tim sve ove godine.
Imagine what that was like to live with all these years.

Želiš li da znaš kako je to bilo?
You want to know what it was like?

Pitao sam se kako je to bilo sa vama i mojim ocem.
I was wondering what was it like for you with my father. You know.

Idi pitaj svoje roditelje kako je to bilo odrastati u šezdesetima.
Go ask your parents what it was like getting raised in the 60s.

Kako je to bilo bacati dvojici momaka u isto vreme?
What was it like pitching at two guys at the same time?

Kako je to bilo pošteno za nju?
How was this fair to her?

Kako je to bilo vreme različito od ovog?
How was this time different from that?

A ti otkrivaš kako je to bilo živeti u Rimsko doba.
And you're finding out what it was like to live in Roman times.

Kako je to bilo?
How was it?

Kako je to bilo pošteno za nju?
How is this fair to her?

Prisetite se, kako je to bilo.
Try to remember how it was.

Kako je to bilo vase poslovanje?
How's it any of your business?

Kako je to bilo pošteno za nju?
How is it fair for her?

Kako je to bilo regulisano u drugim zemljama?
How is this regulated in other countries?