KAKO SI ZNAO DA - превод на Енглеском

how did you know that
kako znaš da
otkud znaš da
kako znas da
kako znate da
kako ti to znaš
kako da znate da
kako vi to znate
otkud znate da
kako da znaš da
како схватити да
how'd you know that
kako bi ti to znala
kako ti to znaš
kako biste vi to znali
kako bi ti to znaš
how do you know that
kako znaš da
otkud znaš da
kako znas da
kako znate da
kako ti to znaš
kako da znate da
kako vi to znate
otkud znate da
kako da znaš da
како схватити да

Примери коришћења Kako si znao da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Htela sam da te pitam… kako si znao da fejzer nije napunjen?
I've been meaning to ask you… how did you know that phaser wasn't charged?
Mislim, kako si znao da je Spenser videla samo kacigu i tetovažu?
I mean, how did you know that Spencer only saw the helmet and a tattoo?
Kako si znao da…?
Kako si znao da ja to ne mogu da održim?
How do you know I wouldn't keep it?
Kako si znao da mi je danas rodjendan?
How did he know that today was my birthday?
Kako si znao da se zovem Eleni, prije nego si me upoznao?
How did you know I was Eleni even before we were introduced'?
Kako si znao da te čekam?
How do you know I attend?
Neću te pitati kako si znao da.
I'm not gonna ask how you knew that.
Samo moram znati kako si znao da sam našla nešto.
I just need to know how you knew that I found something.
Kako si znao da neću biti kod kuće?
How did he know that I wasn't back at home?
Kako si znala da ću biti ovde?
How did you know that I'd be here?
Džoli, kako si znala da.
Jolie, how'd you know that.
Kako si znala da je Spencer Bullitov sin?
How did you know that Spencer was Bullit's son?
Kako si znala da nisam imao.
How do you know that we would not.
Kathryn, kako si znala da je ovde?
Kathryn, how'd you know that was in there?
Kako si znala da smo ovdje?
How did you know that we were here?
Kako si znala da će da uspe?
How'd you know that was gonna work?
Kako si znala da i ja nisam bio srecan, takodje?
How do you know that I wasn't Lucky, too?
Dobro, kako si znala da je sigurnosna kamera sakrivena iza Boloniz marioneta?
Okay, how did you know that security camera was hidden behind a Balinese puppet?
Kako si znala da ćeš uspeti?
How'd you know that would work?
Резултате: 77, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески