KAKO STVARI - превод на Енглеском

• how things
• way things
• as matters
• how stuff
• for the way issues
• how matters

Примери коришћења Kako stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije kako stvari rad u Americi, Anatolij.
That's not how things work in America, Anatoly.

Kako stvari idu.
The way things are going-.

Evan voli znati kako stvari funkcioniraju.
Evan likes to know how things work.

Kako stvari stoje.
The way things stand.

Zato što mogu vidjeti kako stvari rade.
Because I can see how things work.

Kako stvari stoje.
The way things are.

Samo sam mislio da vidim kako stvari napreduju.
I just thought I'd see how things were going.

Kako stvari sada stoje, u redu je.
The way things are, it's okay.

Mi ćemo vidjeti kako stvari idu.
We will see how things go.

Kako stvari trenutno stoje, nemam puno toga da ponudim.
The way things stand, is not much to offer.

Dakle, vidim kako stvari stoje.
So, I see how things are.

Ne kako stvari stoje.
Not the way things is.

Znaš, smešno je kako stvari funkcionišu.
You know, it's funny how things work out.

Kako stvari stoje, biće mi potrebna.
The way things were going, I would need them.

Pang ima talenta ali on nezna kako stvari idu.
Pang has talent but doesn't know how things work.

Oduvek me je zanimalo kako stvari funkcionišu.
I have always been interested in how things work.

To je samo kako stvari funkcionisu.
It was just the way things worked out.

Ni ja nisam sasvim zadovoljan kako stvari stoje.
I'm not happy with the way things are going.

Znate kako stvari stoje.
But you know how things are.

Znala je kako stvari funkcionišu i šta je trebalo uraditi.
She knew how things worked. She knew what needed to be done.