KAO RIBA - превод на Енглеском

• like a fish

Примери коришћења Kao riba на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao riba i pomfri i ostalo?
Like fish and chips and stuff?

Zaista je kao riba na suvom.“.
On the land the; are like fish out of water.

To je kao riba, sa mesom unutra.
It's like fish with meat in it.

Neka sija kao riba.
Make him shiny like fish.

Ljudi ne kažu bez razloga" hladan kao riba.".
There's a reason people say"cold as a fish.".

Ne postoji ništa što opisuje britansku hranu kao riba i čips.
There's nothing that says‘British Food' like Fish& Chips.

Bio je nijem kao riba.
He was as mute as a fish.

Kaže da je izgledala kao riba.
She thinks they look like fish.

A ja mislim da zaudaram kao riba.
And I think I smell like fish.

Ne. Kupovina se ne piše kao riba.
No."Purchase" isn't spelling anything like the fish.

Biću nem, kao riba.
I will be as mute as a fish.

Bio je sladak, ali peder kao riba.
He was sweet, but queer as a fish.

Toliko ne lici na ribu da se ni ne klasifikuje kao riba.
It's so unfishy it's not even classified as a fish.

Ne postoji ništa što opisuje britansku hranu kao riba i čips.
Nothing symbolises British cuisine quite like fish and chips.

Ne postoji ništa što opisuje britansku hranu kao riba i čips.
Nothing says British like Fish and chips.

Srodna duša ti je kao riba.
Soulmates are like fish.

Na drvenim paletama, kao riba na pijaci.
On wooden pallets, like fish in the market.

Posle tri dana smrdim kao riba.
After three days, I stink like fish.

Bili smo izgubljeni, kao riba na suvom.
We were lost, like fish out of water.

Sigurno ima ukus kao riba.
Probably tastes like fish.