Примери коришћења Kavgu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek spreman da tražim kavgu.
Nije bio spreman za kavgu.
They were not prepared for a fight.pošao da traži kavgu.
went looking for a fight that afternoon.On je bez razloga započeo kavgu.
He would start a fight for no reason.Izgleda kao da ste tražili kavgu.
Sounds to me. like you were looking for a fight.Nije bio spreman za kavgu.
Ma, neka pijandura koja je tražila kavgu.
Just some drunk looking to pick a fight.Uvek spreman da tražim kavgu.
Always looking to pick a fight.Prvi put u životu tražim kavgu, i izaberem nekog kome se dopadam?
The first time I look for a fight and I pick on someone who likes me? What did you expect?veći deo bara se upleo u masovnu kavgu i Henk ih je izbacivao na desetine odjednom.
most of the bar was in one massive clash, and Hank was throwing dozens out at a time.Кунем се Крстом и Мукама Господњим да нисам желео ову кавгу!
I swear on the Cross and Passion of the Lord that I did not want this fight!Не тражим кавгу, али престани да ме изазиваш.
Брат ти је дошао мртав пијан тражећи кавгу.
Your brother came in here stinking drunk, spoiling for a fight.Svako moze zapoceti kavgu.
Anyone can pick a quarrel.Ja nisam započeo kavgu, Oče.
Znaš što, izazivaš kavgu sa svakim.
You know what, you've been picking fights with everybody.Vidiš da njegova faca traži kavgu.
Samo bi da zapodeneš jebenu kavgu.
All you wanna do is pick a fight.Niko još nije zadenuo kavgu.
Kudgod ide, on zameće kavgu.“.
