Примери коришћења Ko bi pomislio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko bi pomislio da postoji nešto kao radioaktivnost?
Who would have thought that there's something called radioactivity?Ko bi pomislio da će se to dogoditi?
Who'd have thought that was going to happen?Opa, ko bi pomislio?
Wow, who would've thought,?Ko bi pomislio da ce devojka kao ja.
Who would have thought that a girl like me.Ko bi pomislio da ćeš postati slavan?
Who'd have thought you'd become famous?Ko bi pomislio da ćemo diplomirati u istoj školi?
Who would've thought that we would end up graduating from the same school?Vau… ko bi pomislio da je Hanuman toliko talentovan.
Wow… who would have thought that Hanuman was so talent.Mislim, ko bi pomislio da je on bajker?
I mean, who'd have thought he was into bikes?Ko bi pomislio?
Who would've thought that?Ko bi pomislio.
Who would have thought.Ko bi pomislio da nakon 2 ujutro.
Who'd have thought that after 2:00 a.m.Ko bi pomislio da će takvu devojku zanimati tip poput mene?
Who would've thought a girl like that would be interested in a guy like me?Ko bi pomislio da je to bio starac, a?
Who would have thought it was the old man, huh?Ko bi pomislio da možeš učiniti da se aligatori smeju?
Who'd have thought you could actually make alligators laugh?Ko bi pomislio da ovde ima nekog zamka?
Who would have thought there was a castle around here?Dva toxida u jednoj godini, ko bi pomislio?
Two tuxes in one year, who would've thought?Covece, ko bi pomislio?
Man, who'd have thought?Ko bi pomislio da kit može biti tako težak?
Who would have thought a whale could be so heavy?Da, gospodine, ko bi pomislio?
Yes. sir. who would've thought?Ko bi pomislio na to sranje?
Who'd have thought of that?
