KOJE MISLE - превод на Енглеском

• who think
• who feel

Примери коришћења Koje misle на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali necu da preko mene glumiš heroja budalama koje misle da si južnjacki Sherlock Holmes.
But I won't be your straight man… soyoucanplayhero tomorons who think you're Sherlock Holmes.

Znate, one koje misle da svijet mora stati jer su trudne,
You know, the ones that think the world needs to stop because they're pregnant,

Svim devojkama koje misle da su debele samo zato što ne nose odeću XXS- predivne ste,
To all the girls that think you're fat because you're not a size zero, you're the beautiful one,

Zamolite učesnike da pronađu poslovne ideje koje misle da su najbolje za njih
Ask participants to identify the business ideas that they think would make sense to them

Srpski šef diplomatije Ivica Dačić kaže da funkcioneri iz Prištine treba da se naviknu da ima zemalja koje misle da je priznanje nezavisnosti Kosova pogrešno.
Serbian Foreign Minister Ivica Dacic says Pristina officials must get used to the fact there are countries that think recognizing Kosovo is wrong.

su zapravo nesrećni u ludilu koje misle da je„ življenje života“.
because they are actually unhappy in madness that they think is“living the life.”.

Razmažena derišta koja misle da novac sve kupuje.
Spoiled brats who think money buys everything. It does.

Neka dignu ruke oni koji misle da je kul.
Raise your hands those who think it's cool.

Sad oni koji misle da nije kul.
Now those who think it's cool.

Sposobni su oni koji misle da su sposobni.-.
They are able who think they are able.".

Mlade ljude koji misle poput vas.
Young men who think like you.

To su mršava derišta u džinsu koja misle da im svet nešto duguje.
These are skinny-jeans-wearing brats who think that the world owes them something.

Imamo i decu koja misle da mogu da idu kroz zidove.
We have children who think they can walk through walls.

Ima ljudi koji misle da ste šljam.
There are people who think you're scum.

A ljudi koji misle ovako su glupi.
And the people who think like this are foolish.

Ljudi koji misle da mogu, obično i mogu.
People who think they can, usually can.

Oni koji misle da su mnogo pametni veoma lako postaju posednuti.
Those who think they are very smart easily become possessed.

Vojska je za ljude koji misle da su u pravu.
Armies are for people who think they're right.

Oni muskarci, koji misle da smo lepe.
The men who think we are beautiful.

Mrzim pukovnike koji misle da su generali.
I hate colonels who think they're generals.