KOJI DAJE - превод на Енглеском

that gives
које дају
које пружају
који даје
koji će pružiti
koje će obezbediti
по којима је добио
which provides
који пружају
који обезбеђују
који дају
који омогућавају
koje predviđaju
који нуде
koja omogućuju
which produces
које производе
који дају
koji stvaraju
that creates
који стварају
које креирају
koji su stvorili
koji proizvode
that makes
које чине
које праве
zbog kojih
које стварају
koje proizvode
koji donose
koje će učiniti
zbog toga
које те терају
који зарађују
who puts
ko je stavio
који стављају
ko je postavio
ko je pustio
ko je ostavio
koji su smestili
ko je poslao
који су уложили
који је затворио
onaj što metnu
that giveth

Примери коришћења Koji daje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponekad se pitam koji daje naloge ovdje.
Sometimes I wonder who gives the orders here.
Duh koji daje lekcije za pijano.
A ghost who gives piano lessons.
Koji daje hranu svakome stvorenju,
He who gives food to all creatures,
Neka Bog koji daje mir bude sa svima vama.+ Amin.
May the God who gives peace be with all of you.+ Amen.
Moj Kju, koji daje u milostinju 15 milliona.
My Q, who gives a charity of 15 million.
Blažen je onaj koji daje, shodno zapovesti, jer je on nevin.
Blessed is the one who gives according to the command, for such a person is innocent.
Onaj koji daje snagu, zove se majka svih.".
The one who gives birth is called mother by all.".
Spavanje je proces koji daje energiju našem telu za naredni dan.
Sleep is a process that provides energy to our body for the next day.
Ja sam chromophore- onaj koji daje boju.
I CHROMOPHORE- the one who gives color.
Portret donatora: Nikola Koprivica ili Onaj koji daje treba da bude zahvalan!
Portrait of a donor: Nikola Koprivica or The one who gives should be thankful!
I još je rekla," Nisam lekar koji daje pilule.
And she said,"I'm not a doctor who gives out pills.
Ja sam taj koji daje.
I am the one who gives.
Aha, jer svi mrze klinca koji daje travu!
Yeah,'cause everyone hates the kid who gives away pot!
Vi ste onaj koji daje naredbe.
You're the one who gives the orders.
Ja sam taj koji daje.
I am who gives.
Mi smo koristili Baumit višeslojni sistem koji daje odličan i dugotrajan rezultat.
We used Baumit multilayers system that produces an excellent long lasting result.
Neka je slava Bogu koji daje i uzima!
Bless the Lord who gives and takes!
I zapamtite-„ Više je blagosloven onaj koji daje od onoga koji prima“.
One who gives has more blessing than one who receives.
Takođe sadrži prirodno karotenoidno hemijsko jedinjenje crocin, koji daje šafranu svoju zlatno-žutu boju.
It also contains a natural carotenoid chemical compound, crocin, which gives saffron its golden-yellow colour.
Zapravo, ja sam u onih 75 posto koji daje tebi ekstra 20 posto.
Actually, I'm a 75-percenter who's giving you an extra 20%.
Резултате: 175, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески