KOJI DOĐU - превод на Енглеском

who come
који долазе
koji dođu
koji dodju
који иду
koji posećuju
који улазите
који посећују
who attend
који похађају
који присуствују
koji učestvuju
koji dođu
koji čekaju
who comes
који долазе
koji dođu
koji dodju
који иду
koji posećuju
који улазите
који посећују
who arrive
koji stižu
који долазе
koji stignu
od koji dođu

Примери коришћења Koji dođu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tužno je da je takođe veoma očigledno da se ne oslobode odmah svog okultnog ugnjetavanja oni koji dođu ka Hristu.
Sadly, it is also very evident that not all those who come to Christ are at once freed of their occult oppression.
Kao partner u inicijativi, FGYO će obezbediti sredstva za praktikante koji dođu u Nemačku, kao i za časove jezika i seminare za obuku.
As a partner of the initiative, the Franco-German Youth Office FGYO will provide grants for apprentices that come to Germany, as well as language classes and training seminars.
FGYO će obezbediti sredstva za praktikante koji dođu u Nemačku, kao i za časove jezika i seminare za obuku.
the FGYO will provide grants for apprentices that come to Germany, as well as language classes and training seminars.
Mora da postoje neke posledice za takve ljude, koji dođu na utakmicu i kažu sve šta hoće.
There's got to be some consequences for those type of people, that come to the game just to say and do whatever they want to say.
MKG je takođe pozvala četiri balkanske zemlje da preduzmu mere kao što je zaključenje bilateralnih sporazuma sa zemljama članicama EU o readmisiji svih državljana trećih zemalja koji dođu u EU sa njihove teritorije.
The ICG also urged the four Balkan countries to take measures such as the conclusion of bilateral agreements with EU member states on the readmission of all third-country nationals who arrive in the EU from their territory.
Muž koji dođe kući pre vremena.
Husbands who come home early do.
Stranac koji dođe nepoznat jeste gost.
The stranger who comes unknown is a guest.
Većina ljudi koja dođe kod mene se ne oseća lepo u svom telu.
Most of the people who come to the hospitals are not feeling good.
Prosjak koji dođe na kućni prag govori:„ Bhavati bikšan dehi“.
A beggar who comes to our doorstep begs for aims saying"Bhavati Bhikshan Dehi.".
Većina ljudi koja dođe kod mene se ne oseća lepo u svom telu.
Most of the people who come to see me are not mentally ill.
Pravi prijatelj je onaj koji dođe kada vas svi napuste.
A true friend is one who comes to you when all others leave.
Неки који дођу код мене, желе да разговарају о личним
Some who come to see me want to discuss personal
Svakom čoveku koji dođe daš šansu.
Everyone who comes is given an opportunity.
Свима који дођу на ово сретно мјесто: Добродошли.
All who come to this happy place- welcome.”.
On ukazuje na brigu o nama i svakom čoveku koji dođe ovde.
He protects us enthusiastically from anyone and everyone who comes to the house.
Многи који дођу на брод се разочарају.
Many people who come to New York find themselves disappointed.
Razgovarajte sa svakom osoboma koja dođe u kontakt sa vašim poslom.
Talk to everyone who comes in contact with your business.
Većina ljudi koja dođe do mene ga ni ne primećuje….
Most people who come to me haven't.
Svako novorođenče koje dođe na svet u sebi već nosi emocionalno telo-boli.
Every newborn who comes into this world already carries an emotional pain-body.
Наравно, осим за оне који дођу до самих станара.
Except, of course, for those who come just to loot.
Резултате: 42, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески