KADA DOĐU - превод на Енглеском

• when they come
• when they arrive
• when they got
• when they reach
• when they came
• when they get

Примери коришћења Kada dođu на Српском и њихови преводи на Енглески

njima je olakšanje kada dođu do Preševa.
they are relieved when they come to Presevo.

Kako se ti ljudi osećaju kada dođu kući?
How do people feel when they come to my home?

Kada dođu na krov.
When we got to the roof.

Šta kada dođu do zone pucanja.
When you come to our shooting range.

Kada dođu po mene, ko će reći nešto?
If they come for me, who will speak up?

Šta kada dođu do zone pucanja.
Especially when you come into the shooting range.

Kada dođu po mene, ko će reći nešto?
If They Come for You, Who Will Speak Out?

A šta Turci rade kada dođu kod nas?
So what do tourists actually do when they come here?

Šta će biti kada dođu na granicu?
But what will happen when we get to the border?

A kada dođu ovde mi ćemo….
When we get there we….

Ljudi zamišljaju jedno, ali kada dođu ovde vide nešto sasvim drugo.
People are distressed, and when you come here, you see something different.

A kada dođu ovde mi ćemo….
When we get there, we'll….

Šta kada dođu do zone pucanja.
Especially when we get to the Shooting Phase.

Još mogu da viđam svoju porodicu, kada dođu da me posete.
I can still see my family when they come here to visit.

Koje su najčešće greške i zablude vežbača kada dođu na trening?
What do they often are the most common mistakes athletes make when it comes to their training?

Šta mogu posetioci da očekuju kada dođu?
What can guests expect to see when they come here?

A kada dođu- neće se oslanjati na jezuitski dogovor koji ste potpisali,
And when they come- do not rely on the Jesuit agreements you signed,

I biće užasno kada dođu po sve, ali posebno po ljude poput plutokrata.
And it will be terrible when they come for everyone, but particularly for people like us plutocrats.

naručili nešto što uključuje tvrdo kuvana jaja, a kada dođu ona narezana" sva" izgledaju isto?
ordered something that included hard boiled eggs, and when they arrive they're sliced all look exactly the same?

Kada dođu na krov gde se nalazi amfiteatar, koji uokviruje nebo,
When they reach the rooftop, there's an amphitheater that's framing the sky,