KOJI JE NAJBOLJI - превод на Енглеском

• what's the best
• what is the best
• which one is best

Примери коришћења Koji je najbolji на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je najbolji i koji sprej za gljivice izabrati, kada ih ima tako puno na tržištu?
What is the best septic tank to give to choose from those already on sale, if there are so many?

Neko mi je pisao govoreći:" Naučno govoreći, koji je najbolji i najbrži način sakrivanja tela?
I've had someone write and say, scientifically speaking, what is the best and fastest way to hide a body?

Proces učenja dece da prepoznaju potencijalno opasne situacije, koji je najbolji način da ih izbegnu
Training the children to recognise possible danger situations, what is best way to avoid them

sam ja saznao da sam ja koji je najbolji koga si ikad imala bilo bi ovako.
it's me who'd learned that it was me who was the best you'd ever had I'd be like this.

tretirati ga na način koji je najbolji za Vašeg Volvoa.
treat it in a way that is best for your Volvo.

prva stvar koju treba da uradite jeste da pronađete školu ili program koji je najbolji za vas.
the first thing to do is research the school or program that is best for you.

nešto naprave i koji žele da uče na način koji je najbolji za njih.
they want to be able to learn in the way that is best for them.

sve ne probaš, ne znaš koji je najbolji….
until you try them all you won't know which is the best for you.

stoji u izveštaju s Aljaske- koji je najbolji.
the film,"> the Alaska report says- which is the best.

Uostalom, nešto mi se „javlja“ da će uspeti da se prebace na smer koji budu hteli, i koji je najbolji za njih.
I believe that somehow he will guide us towards what he wants and what is best for him.

hajde da vidimo koji je najbolji i najefikasniji način za uklanjanje ovih štetnih parazita iz organizma.
let's see what's the best and the most effective way to remove these harmful parasites out of the organism.

Verujući Božanskoj Inteligenciji da će nam omogućiti da iskusimo život na način koji je najbolji za nas, mi osnažujemo sebe da stvarno uživamo u svemu što život ima da nam ponudi;
By trusting the Divine Intelligence to let us experience life in a way that is best for us, we empower ourselves to actually enjoy everything life has to offer;

vidi tri različita doma i odluče koji je najbolji za njih.
different tiny abodes and then decide which is the best for them.

Jeste li znali koja je najbolja poza za spavanje?
Do you know what is the best sleeping position?

Koja je najbolja stvar u vezi Kanade?
What is the best in Canada?

Koja je najbolja doza za nesanicu?
What is the best sleeping pill for insomnia?

Koja je najbolja mobilna mreža u Srbiji?
What Is the Best Mobile Network in Spain?

Koja je najbolja ili najgora stvar koju si nasledio od svojih roditelja?
What is the best or worst trait you inherited from your parents?

Koja je najbolja opcija za mene i kada se to menja?
What is the best possible outcome and what will that change for us?

Koja je najbolja crna čokolada?
What is the Best Dark Chocolate?