KOJI JE NAPISAO - превод на Енглеском

• who wrote
• who has published

Примери коришћења Koji je napisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Eknath, svetac koji je napisao prelepe pesme,
Eknath, a country sage who has written wonderful poems,

Ovo je par koji je napisao knjigu.
This is the couple that wrote it.

Ja sam taj koji je napisao knjigu.
I'm the one who wrote the book.

Koji je napisao knjigu.
Who had written the book.

Stručnjaka po pitanju komaraca koji je napisao nekoliko knjiga na tu temu.
We ask Mr. Kafetch a mosquito expert who has written several books on the subject.

A baja koji je napisao to pismo je posebna prica.
The young man that wrote you this letter is a special person.

Knife in the Water", koji je napisao i režirao.
Knife in the Water, which he wrote and directed.

Da, kao onaj tip u" Opri" koji je napisao one lažne memoare.
Yeah, like that guy on"Oprah" that wrote that fake memoir.

Ko je bio zatvorenik koji je napisao?
Who's the prisoner that wrote it?

Želeo bih da vas pitam o memorandumu koji je napisao Alberto Mora.
I want to ask you about a memo that was written by Alberto Mora.

tip koji je napisao Pinocchia.
The guy that wrote Pinocchio.

Prema kardiologu Vilijamu Dejvisu, koji je napisao knjigu o najpopularnijem žitu na svetu,
According to Dr. William Davis, a cardiologist who has published a book all about the world's most popular grain,

Prema kardiologu Vilijemu Dejvisu, koji je napisao knjigu o najpopularnijem svetskom zrnu,
According to Dr. William Davis, a cardiologist who has published a book all about the world's most popular grain,

Kolega istraživač Skot Vering, koji je napisao nekoliko knjiga o toj temi,
Fellow alien researcher Scott Waring, who has written several books on the subject,

moguće i genije koji je napisao sjajnu prvu knjigu,
Possibly a genius who'd written a terrific first book,

Džejms Petras, koji je napisao desetine knjiga o međunarodnim pitanjima,
Petras, who has written dozens of books on international issues,

On vodi tim koji je napisao novi izvorni kod za zaštitu bankovnog sistema Federalnih rezervi.
He led the team that wrote the new source code to protect the Federal Reserve Banking System.

Danny je onaj koji je napisao sve one lijepe anonimna pisma na vas kreativnog pisanja u klasi.
Danny is the one that wrote all of those beautiful anonymous letters to you in creative writing class.

Nikada ne želim da razgovaram sa čovekom koji je napisao više nego što je pročitao.
I never desire to converse with a man who has written more than he has read.

Koji je pravi ti… Onaj koji je napisao ovo poglavlje ili ono u Veniti Feru?
Which one is the real you… the one that wrote this chapter or the one in"Vanity Fair"?