KOJI JE PROBLEM - превод на Енглеском

• what's the problem
• what's wrong
• what's the matter
• what the problem is
• what is the problem
• what is wrong
• what's the deal

Примери коришћења Koji je problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je problem, Ridli?
What's the problem, Ridley?

Koji je problem, zar nećeš da otvoriš poklon?
What's the matter, you don't want to open your present?

Koji je problem Michaela Jacksona?
What is the problem with Michael Jackson?

Ali znam koji je problem s nama.
But I know what the problem is with us.

Koji je problem?- upitao je Tomović.
What is wrong?-Taketori asked.

Koji je problem, Anthony?
What's the problem, Anthony?

Doktore, koji je problem?
Doctor, what is the problem?

Samo mi kaži koji je problem.
Just tell me what the problem is.

Koji je problem, kardinale?
What's the problem, Cardinal?

Koji je problem?
What is the problem here?

bez obzira koji je problem.
no matter what the problem is.

Koji je problem?
What's the problem?

Ne mogu ti pomoći, nemam pojma koji je problem.
I can't help you if I don't know what the problem is.

Pa koji je problem?
So what's the problem?

Koji je problem s majmunom?
What's the problem with the monkey?

Pa koji je problem to?
So what's the problem in it?

Moje pitanje je- koji je problem i kako može da se reši?
The question is, what's the problem and how can you help solve it?

Dobro, koji je problem?
Well, that's the problem?

Ali to nije zakon koji je problem.
But it's not the law that's the problem.

Pa koji je problem, zašto se stvorio ovaj jaz,
So what's the problem, why has this chasm opened up,