KOJI JE RADIO ZA - превод на Енглеском

• who worked for
• who had been working for

Примери коришћења Koji je radio za на Српском и њихови преводи на Енглески

Sally me je upozorila da budem oprezan jer zadnji tip koji je radio za nju, završio je na rehabilitaciji.
Sally warned me to be careful'cause the last guy that worked for her ended up in rehab.

koji je tada bio rukovodilac Centra za proučavanje NLO-a, i koji je radio za Vazduhoplovstvo na studiji o istraživanjima NLO-a… došao u kontakt sa Loni Zamorom.
who was then head of The Center for UFO Studies, and who had been working for the Air Force on the study of UFO investigations… he got in touch with Lonnie Zamora.

njenog muža Votalija Stepanova, koji je radio za Rusku antidoping agenciju( RUSARDA) od 2008. do 2011.
her husband Vitaly Stepanov, who had worked for RUSADA between 2008 and 2011.

Svi koji su radili za njega, rade za mene.
Everyone who worked for him, is working for me.

Dadilju koja je radila za tipa.
The nanny who worked for the guy.

Његов отац је био ирански лекар који је радио за нафтну компанију.
His father was an Iranian physician who was working for that company.

Upravo sam otpustio žensku koja je radila za mene.
I just fired the chick who worked for me.

Postoje ljudi koji su radili za mene godinama.
There are people who worked for me for years.

Ljudi koji su radili za mog oca koristili su ovo mjesto za opskrbu.
People who worked for my father used this place as a supply depot.

I prosperitet ljudi koji su radili za njega.
And the welfare of the people who worked for him.

Devojka koja je radila za mene.
The girl who worked for me.

Prepoznao je ljude koji su radili za njima.
He knew people who worked for him.

Stari je predlagao Sue Alabamu… koja je radila za nas pre par godina.
The old man suggested Sue Alabama, who worked for us a few years back.

Tip je sin alžirskih farmera. koji su radili za moje roditelje 60-ih.
The guy's the son of Algerian farmhands who worked for my parents around 1960.

Mama je bila manekenka koja je radila za Yves Saint Laurenta.
Afterwards I know that she was a top model who worked for Yves Saint Laurent.

Kod iste oni Juri koja je nekad radila za vas.
The same Yuri who worked for you.

Ali oni koji su radili za međun….
But those who worked for intern….

Rukavina, koja je radila za dnevni list Vjesnik preminula je u 30. godini života.
Rukavina, who worked for the daily Vjesnik died at the age of 30.

A ljudi koji su radili za njega su bili uvjereni kako je div stvaran.
And the men who worked for him were convinced that the giant was real.

Momke koji su radili za tvog oca.
Guys who worked for your father.