KOJI ODBIJAJU - превод на Енглеском

who refuse
koji odbijaju
koji odbiju
koji neće
ko odbije
који одбацују
koji ne žele
who refused
koji odbijaju
koji odbiju
koji neće
ko odbije
који одбацују
koji ne žele

Примери коришћења Koji odbijaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato što pomažem one koji odbijaju da pomognu… sami sebi je gubljenje novca
Because helping those who refuse to help themselves is a waste of time
Zovemo u slonove slona Sa sigurnošću da će idu toliko daleko da marginalizuje Čak i prognati one koji odbijaju.
We call an elephant an elephant with a certainty that will go so far as to marginalize even ostracize those who refuse.
Simić je takođe predvideo da Kosovo neće biti formalni uslov za članstvo Srbije, sve dok postoje članovi Unije koji odbijaju da priznaju nezavisnost Prištine,
Simic also predicted Kosovo would not be a formal condition for Serbia's membership as long as there were Union members who refused to recognise Pristina's independence,
Oni koji odbijaju da veruju da se JA, JAHUŠUA, vraćam po SVOJU Mladu
Those that refuse to believe I, YAHUSHUA, is coming back for MY Bride
Roditelji koji odbijaju da neguju detetove emocionalne potrebe i ne objasne im
When you have parents that refuse to nurture a child's emotional needs,
posebno zbog prijatelja i poznanika oko mene, koji odbijaju Dafa materijale.
especially about those friends and acquaintances around me that refuse Dafa materials.
Koji odbija da ode….
Who refuse to leave.
Slavne žene koje odbijaju da se pojave potpuno gole pred kamerama.
Some celebrities who refuse to get naked on camera.
Jaguarova Šapa je mladić koji odbija da bude žrtvovan.
Tonight's will come from a young Khazak boy who refused to give up.
Varka za neposlušnu decu koja odbijaju da jedu.
Feeding induction in children who refuse to eat.
Човек који одбија да умре.
The man who refused to die.
Ljudi kao što je strešina ovog sela, koji odbija da Vas sledi.
People like the Alderman, who refuse to follow you.
Човек који одбија да умре.
People who refused to die.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, you who refuse to be bound slaves!"!
Они који одбијају његову поруку покушавају да га зауставе и да му науде.
Those who refused to believe His message sought to restrain Him.
Рудником управљају домаћи народи који одбијају да саопште локацију другима.
The mine is worked by native peoples who refuse to divulge the location to others.
Знаш, још су петорица на броду… који одбијају да учествују у побуни.
You know, there are five other men onboard who refused to take part in the mutiny.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, ye who refuse to be slaves!
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, all who refuse to be bond-slaves!
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, who refuse to be slaves!
Резултате: 73, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески