KOJI POSTOJE - превод на Енглеском

• that exist
• that are
• that are out there
• that exists

Примери коришћења Koji postoje на Српском и њихови преводи на Енглески

neki među nama nikada neće prestati da vide u starijim crnim muškarcima samo dečake za baštu koji postoje da bi oni mogli da uživaju.
will never stop looking at older black males as merely garden boys who exist for their pleasure.

teksta omogućava povezivanje semantičkih slojeva koji postoje između reči i slika.
text enables the grasping of semantic layers which exist between the words and the images.

komadima,„ slučajeva” koji postoje samo u našim glavama,
the“accidents” which exist only in our heads,

Hrvatska je vrlo svesna problema koji postoje u implementaciji zakona,
Croatia is keenly aware of the problems that exist in implementing laws,

Ovo je bila savršena prilika za Atinu da nauči o primerima dobre prakse integracije koji postoje u Evropi, i da razvije ideje koje se mogu primeniti u lokalnom kontekstu.
This was a perfect opportunity for Atina to learn about the examples of good practice in integration that exist in Europe, and to develop ideas that can be applied in the local context.

možda smo otkrili sve sisare koji postoje, ali to ne znači da nije ostalo ništa da se istražuje na Zemlji.
we may have discovered all the mammals that are out there, but that doesn't mean that there's nothing left to explore on Earth.

gde možete videti komplikovane obrasce koji postoje na Zemlji.
where you can really see the complicated pattern that exists on the Earth.

preko bilo kojih novih različitih digitalnih alata koji postoje.
via any new different digital tools that are out there.

ovaj nema nikakvih sličnosti sa kodovima koji postoje.
this doesn't have similarities like any code that exists out there.

formalna i neformalna, koji postoje u ovom kraju za neupućene strane turiste predstavljaju pre svega jednu ogromnu gungulu:
informal ones, which exist in this area may seem to unsuspecting foreign tourists like a huge pandemonium:

se Fa-ispravljanje obavlja izvan svih koncepata vremena koji postoje u kosmosu, izvan svega, ako se obavlja izvan vremena kosmosa
if Fa-rectification is done beyond all concepts of time that are in the cosmos, beyond everything, if it's done outside of the cosmos's time

Ruševine koje su kao one koje postoje na našoj sopstvenoj planeti?
Ruins that mirror those that exist on our own planet?

Savremenim religijama koje postoje na svetu.
Religions that exist in the world today.

Izveštaj je ukazao na razlike koje postoje između različitih oblasti u Crnoj Gori.
The report pointed to disparities that exist among different areas in Montenegro.

Samo poštujte različitosti koje postoje izmedju vas.
Appreciate the differences that exist between you.

Jedine granice koje postoje su one koje mi sami sebi postavimo.
The only limits that exist are the ones we put on ourselves.

Savremenim religijama koje postoje na svetu.
Different religions that exist in the world today.

Enzimi su jednostavno jedinjenja koja postoje u svim živim bićima.
Enzymes are simply compounds that exist in all living things.

Zlo se razlikuje od vere i ljubavi koje postoje baš kao i svetlost i toplota.
Love, that exist just as does light and heat.

Znači, to su neke ustaljene forme koje postoje.
So those are some barrier methods that exist.