KOJI SPAVAJU - превод на Енглеском

• who sleep
• who slept

Примери коришћења Koji spavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji spavaju devet ili više sati dnevno imali su 70 odsto više kalcifikacije na zidovima svojih srčanih krvnih sudova, nego oni koji spavaju sedam sati.
People who regularly slept for more than nine hours per night had more calcium buildup in their arteries than those who slept for seven hours per night.

Oni koji spavaju devet ili više sati dnevno imali su 70 odsto više kalcifikacije na zidovima svojih srčanih krvnih sudova, nego oni koji spavaju sedam sati.
People who slept for more than 9 hours had 70% more calcium in their coronary artery than those who slept 7 hours.

Za pse koji spavaju na leđima, veća je verovatnoća da će hrkati, od onih koji spavaju sklupčani ili na stomaku.
Dogs that sleep on their back snore more than dogs that sleep on their stomach or curled up.

Za pse koji spavaju na leđima, veća je verovatnoća da će hrkati, od onih koji spavaju sklupčani
Dogs that sleep on their backs are most likely to snore than dogs sleeping on their stomach

Idete i dajete hranu ljudima koji spavaju na ulici i pričate sa njima o….
So going and giving food to people who are sleeping on the streets and talking to them about….

Jer koji spavaju, u noći spavaju,
For those who sleep, sleep in the night,

Plasim se da mozda neki od" dolarskih" patriota koji spavaju pred mmojim vratima mozda spava i pred vasim.
I was afraid perhaps that some of the dollar patriots who are sleeping on my doorstep might have been sleeping on yours.

Istraživači nisu baš sigurni zašto oni koji spavaju takođe mnogo stavi na pomoćnom stomaka masti,
Researchers aren't exactly sure why those who slept a lot also put on extra belly fat,

Studija koja je objavljena u evropskom časopisu" Srce" pokazala je da ljudi koji spavaju više od osam sati dnevno imaju veće šanse
A study published in the European Heart Journal found people who slept longer than eight hours had a higher risk of dying or developing diseases of the heart

Odgovara osobama koje spavaju na strani ili na ledjima.
It is perfect for people who sleep on their side or back.

Osobe koje spavaju na strani.
People who sleep on the side.

У поређењу са женама које спавају седам сати ноћ.
Compared to women who slept seven hours a night.

Bebe koje spavaju celu noć su retki izuzeci.
Babies who sleep through the night are stupid.

Док људи који спавају мање од четири….
People who slept less than 6….

Osobe koje spavaju na strani.
People who sleep on their sides.

Od devojke koja spava do one koja ne spava..
From a girl who slept to one who doesn't.

Jastuk je idealan za osobe koje spavaju na boku ili leđima.
These pillows are ideal for people who sleep by their back and sides.

Нисам никад мислио да си тип који спава са онаквима.
Just never figured you for a guy who slept his way to the middle.

Odgovara osobama koje spavaju na strani ili na ledjima.
They are ideal for people who sleep on their back or on their side.

Nisam htela da budem ženska koja spava po odeljenju.
I didn't want to be the gal who slept around the department.