DA SPAVAJU NA - превод на Енглеском

• sleep on
• sleeping on

Примери коришћења Da spavaju na на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi psi vole da spavaju na boku.
Most people like to sleep on their sides.

Ostavljaš svoje obožavaoce da spavaju na stepeništu!
You let your fans sleep in the stairway!

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
People sleep in various ways.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
People sleep in many different ways.

Doktori savetuju trudnice da spavaju na levoj strani, zbg bolje cirkulacije.
The pregnant women should be recommended to sleep on the left side to enhance the heart circulation.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
A lot of people love to sleep in the most unusual ways.

Da li sve bebe treba da spavaju na leđima?
Do all babies need to sleep on their backs?

Daju im posebne povlastice, kao sto su dopuštenja da spavaju na krevetu, kauču.
They give them particular privileges like becoming allowed to sleep on the bed or couch.

Svakako da ih niko neće plaćati za to da spavaju na poslu.
No one's paying you to sleep on the job.

Da li sve bebe treba da spavaju na leđima?
Are all infants put to sleep on their backs?

I dati im da spavaju na tvojoj strani kreveta… on ce reci," Svakako Taj, sve.
And let them sleep on your side of the bed." He will say,"Sure, Ty, anything.

morali su da spavaju na podu.
some people had to sleep on the floor.

Ove klupe su namerno neudobne: sprečavaju beskućnike da spavaju na njima.
The truth is that these benches are designed this way to keep homeless people from sleeping on them.

A ne mogu da se setim zasto kazu da trudnice ne bi trebale da spavaju na ledjima?
Not all women know why pregnant women should not sleep on their backs?

Dosta se raspravljalo o tome da li deca trebaju da spavaju na leđima ili stomaku.
There is no hard and fast rule about whether babies should sleep on their tummies or backs.

Dosta se raspravljalo o tome da li deca trebaju da spavaju na leđima ili stomaku.
For many years, there was a great deal of debate among experts about whether babies should sleep on their backs or their stomachs.

Stoga se trudnicama savetuje da spavaju na desnoj strani u poslednjim mesecima trudnoće.
Pregnant women have been advised to sleep on their sides in the last trimester of pregnancy.

Da spavaju na daskama, a ne moraju to… Ne mogu da ih razumem.
To sleep on the boards when they don't have to… I don't understand them.

Doktori savetuju trudnice da spavaju na levoj strani, zbg bolje cirkulacije.
For many years doctors have recommended pregnant women to sleep on their left side to improve heart circulation.

Anatomski jastuk pogodan za sve koji vole da spavaju na boku ili leđima.
This pillow is suitable for those who prefer to sleep on their side or on the back.