DOK SPAVAJU - превод на Енглеском

• while they sleep
• while they're asleep

Примери коришћења Dok spavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
Why don't birds fall off the trees when they sleep?

Mnogi ljudi se ne odmaraju dok spavaju.
Some of us don't even rest while asleep.

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
Why do birds not fall out of trees when they sleep?

Volim kad ih čujem kako pevaju, kako dišu dok spavaju.
I do love listening to them breathe when they are sleeping.

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
Older Why don't birds fall off their perches when they are sleeping?

Ljudi sanjaju dok spavaju.
Some dream when sleeping.

Pa ti se onda igraj dok spavaju.
Let it play while you sleep.

Ljudi sanjaju dok spavaju.
They do dream while sleeping.

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
Why don't birds fall off their perches when sleeping?

Žrtve ubijaju dok spavaju.
Families have been killed while sleeping.

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
(iv) Why does a crow not fall down from the tree while sleeping?

Ja sam deci sekla nokte dok spavaju.
I sniff my kids necks when they're asleep.

Da li je istina da deca brže rastu dok spavaju?
Do kids really grow when they sleep?

Zašto ptice ne padaju sa drveća dok spavaju?
WHY don't birds fall off branches as they sleep?

I skenirate svoje moždane talase dok spavaju.
And you scan their brain waves while they're sleeping.

Da ih gledamo dok spavaju.
Watch them when they sleep.

Ljudi rade čudne stvari dok spavaju.
People do bizarre things while asleep.

Pa ti se onda igraj dok spavaju.
Keep them playing while you sleep.

Mnogi ljudi se ne odmaraju dok spavaju.
A huge amount of people don't even rest while sleeping.

Hoću da nam gledamo decu dok spavaju.
I love looking at the kids when they are sleeping.