KOJI STVARA - превод на Енглеском

• that creates
• who makes
• that produces
• which generates
• that created
• which causes
• that forms

Примери коришћења Koji stvara на Српском и њихови преводи на Енглески

Web developer je programer koji stvara programe i aplikacije za web sajtove.
A developer is a programmer who creates programs and applications for the World Wide Web.

Web developer je programer koji stvara programe i aplikacije za web sajtove.
A web developer is a programmer who creates programs and applications for the World Wide Web.

Angiogeneza je fiziološki proces koji stvara krvne sudove u telu.
Angiogenesis is a physiological process which creates blood vessels in the body.

Jezik je taj koji stvara osećanja. Umberto Eko.
It is language which creates feelings."- Umberto Eco.

Web developer je programer koji stvara programe i aplikacije za web sajtove.
A web developer is a programmer who creates programs and applications for the web.

Predsednik skupštine je taj koji stvara atmosferu u parlamentu.
It is the woman who creates the atmosphere in the house.

Posao koji stvara samo novac je slab posao.
A business that makes nothing but money is a poor business.

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of thy Lord who created-created man out of congealed blood;!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of your Lord who created, created man from a clinging form!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Proclaim! in the name of your Lord Who created--created man from‘alaq!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of your Lord who created, created the human being from a clot!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of your Lord who created- created man from a clinging substance!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the Name of your Lord who created, created the human from a(blood) clot!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of your Lord and Cherisher, Who created- Created man from a clot!

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Recite in the name of your Lord who created- Created man from a clinging substance!

Nije ni čudo da ste pripisali stid samom činu koji stvara život.
Small wonder you have applied shame to the very act which creates life.

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read with the name of your Lord, the one who created man from"Alaqah"!

Jer, nije zaista SONY taj koji stvara umetnost.
Because, it is not really SONY who creates art.

Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!
Read in the name of your Lord' Who created, created man of a blood-clot!

Uzgajamo" Seval Blank" koji stvara divan beli sok.
We grow Seyval blanc which creates a beautiful white juice.