KOJI SU IZABRALI - превод на Енглеском

• who chose
• who have chosen
• who elected
• who choose
• who appointed

Примери коришћења Koji su izabrali на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradiću sve što je potrebno da opravdam poverenje ljudi koji su me izabrali i pokazali poverenje.
I will do everything I can to vindicate the people who chose me and trusted me.

ova zemlja takođe ima mnogo toga da ponudi ljudima koji su izabrali da poseti.
this country also has a lot to offer to the people who choose to visit.

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The despicable murder of Aleksandr Zakharchenko is once again evidence that those who chose the path of terror,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The vile murder of Alexander Zakharchenko is more evidence that: those who chose the path of terror,

tu su i oni koji su sami izabrali izuzetno loše motive,
there are those who have chosen a very bad motives,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
Alexander Zakharchenko's despicable murder shows once again that those who chose the path of terror,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The villainous murder of Aleksandr Zakharchenko is yet another testimony that those who have chosen the way of terror,

Mnogi roditelji, koji su izabrali da žive u gradu sa svojom decom,
Many parents who choose a city home for their children,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The vile murder of Alexander Zakharchenko is another evidence: those who chose the path of terror,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The cowardly murder of Alessandro Zakharchenko is further proof that those who have chosen the path of terror,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The vile murder of Alexander Zakharchenko is another evidence: those who chose the path of terror,

ja takođe ne razumem svu tu mržnju koja se izliva na ljude u ovoj zemlji koji su izabrali da budu gejevi.
I also don't understand all the hatred being spewed on people in this country who have chosen to be gay.

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The despicable murder of Alexander Zakharchenko is the latest evidence that those who chose the path of terror,

je strancima koji su izabrali Abu Dabi za svoju privremenu destinaciju,
while foreigners that chose Abu Dhabi as their temporary destination,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The contemptible murder of Aleksandr Zakharchenko is further evidence that those who have chosen a path of terror,

Podlo ubistvo Aleksandra Zaharčenka je još jedno svedočanstvo o tome da oni koji su izabrali put terorizma,
The contemptible murder of Alexander Zakharchenko is further evidence that those who have chosen a path of terror,

Bio je jedini pas koji je izabrao mene.
Daniel was the dog who chose me.

Bio je jedini pas koji je izabrao mene.
He himself was one of the boys who chose me.

Они који су га изабрали треба да се изјасне да ли подржавају ово што ради.
Those who elected him should declare whether they support what he is doing.

Постоје само неизлечиви људи- они који су изабрали да буду неизлечиви!
There are only those who choose to remain uncured!