KOLIKO MOŽEŠ - превод на Енглеском

• as you can
• how long can
• as far as possible
• how far can you
• as much as possible
• as much as you

Примери коришћења Koliko možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Široko, koliko možeš.
As wide as you can.

I podeli sa drugima koliko možeš….
Are shared with others as you can.

Blokiraj mu pogled koliko možeš.
Block as much of his view as you can.

Udari ih koliko možeš.
Hit them hard as you can.

Živi i budi srećan koliko možeš.
Please live as hard and happy as you can.

Drži se pravca koliko možeš.
Keep it as level as you can.

Koliko možeš da kažeš starom prijatelju?
How much can you tell an old friend?

Koliko možeš zumirati pre nego što izgubimo oštrinu?
How far can you zoom in before we lose detail?

Koliko možeš: nemoj ga unižavati.
As much as you can; don't cheapen it.

Da vidimo koliko možeš da zadržiš to svoje lepo lice.
Let's see how long you can keep… that pretty little face of yours.

Koliko možeš da daš?
How much can you give?

Koliko možeš da veruješ svom sećanju?
How much can you trust your memory?

Koliko možeš maznuti za to?
How much could you hock it for?

Koliko možeš izdržati?
How much can you take?

Koliko možeš da platiš?" raspitivao se Gesen.
How much can you pay?” inquired Gessen.

Koliko možeš zaustaviti sa šest metaka?
How many can you take with six bullets?

Koliko možeš dobiti?
How much can you get?

Pojedi koliko možeš.
Eat what you can.

Koliko možeš da veruješ svom sećanju?
How much can you trust to memory?

Koliko možeš da dovedeš?
How many can you bring?