KOMANDOVANJA - превод на Енглеском

• command

Примери коришћења Komandovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim toga,M. O. želi da obavi" opširan pregled" moje prve godine komandovanja, pa.
Plus, the IOA want to do an exhaustive review of my first year in command, so.

u nastojanju da izgrade sistem komandovanja zajedničkim operacijama koji je apsolutno lojalan,
in a bid to build a joint battle command system that was"absolutely loyal, resourceful in fighting,

nakon čega se analizira kvalitet donetih odluka na svim nivoima komandovanja. Vežbe podržane računarskim simulacijama su jedan od bitnih oblika praktične obuke komandi jedinica u Vojsci Srbije.
examines the quality of decisions made at all command levels. Computer-assisted exercises are one of the fundamental forms of practical training of the units' headquarters in the Serbian Armed Forces.

Командовање и контрола.
Command and control authority.

Komandovanje se zasniva na ljudima.
Command is about people.

Komandovanje ti lako ide.
Command comes easily to you.

Komandovanje i rukovođenje je bilo totalno urušeno.
Command and Control was shattered.

Komandovanje i rukovođenje.
Command and control.

Propust u komandovanju koja rezultira gubitkom kontrole zatvora.".
Command failure resulting in loss of control of facility.".

Линија командовања остаје иста.
The command code remains the same.

Линија командовања остаје иста.
The command line remains the same.

Он је повјерио стварање и командовање овом јединицом пуковнику Фридриху Вилхелму фон Клајсту.
He entrusted the creation and command of this new unit to Colonel Friedrich Wilhelm von Kleist.

НАТО је преузео командовање војном интервенцијом од САД 31. марта.
NATO took over command of the operation over Libya from the U.S. on March 31.

Уређује систем командовања у Војсци Србије и прати спровођење система командовања;.
Organizes the command system in the Serbian Armed Forces and monitors its implementation;

Јединство командовања- запослени могу добијати наређења само од једног претпостављеног.
Unity of command- A worker should receive orders from only one superior.

НАТО је преузео командовање војном интервенцијом од САД 31. марта.
NATO took command of the air campaign on March 31.

Твоје командовање коњицом је било задивљујуће.
Your command of the cavalry was impressive.

Komandovanje i rukovođenje je bilo totalno urušeno.
Command and control broke down completely.

Вештим командовањем тај одред може да добије.
That Command can receive.

За подршку командовању на свим нивоима развијају се командно-информациони системи.
In order to support the command, command-information systems are being developed at every level.