KOMPANIJA JE BILA - превод на Енглеском

• company was
• firm was

Примери коришћења Kompanija je bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија је била драгуљ хостинга последњих неколико година.
The company was the gem of hosting in last few years.

Срећом, компанија је била одлична!
But thankfully, the company was excellent!

Компанија је била драгуљ веб хостинга у последњих неколико година.
The company was the gem of web hosting in last few years.

Компанија је била добра, а разговор је добро протекао.
The company was good, the conversation lively.

Компанија је била међу најгорем било ког у анкети.
The company was among the worst of any in the survey.

Компанија је била иноватор у развоју пословног поверења.
The company was an innovator in the development of the business trust.

Компанија је била добра, а разговор је добро протекао.
The company was good, and the conversation wide-ranging.

Pre šest godina kompanija nije bila u sjajnoj situaciji.
Even 6 years ago the company was not in good shape.

Kompanija nije bila dostupna za bilo kakav komentar.
The company was not available for comments.

I ako ste voljni da prodate, moja kompanija bi bila beoma zainteresovana?
And if you're willing to sell, my company would be very interested.(chuckles) Sell?

Ljudi iz tih kompanija su bili u Rusiji, Indiji, Kini.
People from the company have been in Russia, India, China.

Током 2004-2009 година, наша компанија је била фокусирана на три стратешке области.
During 2004- 2009 our company has been focused on three strategic directions.

Са уништеним прототипом, компанија би била близу стечаја.
With their prototype destroyed, the company would be near bankruptcy.

Naše kompanije su bile vrlo uznemirene,
Our companies were very upset,

I osiguravajuće kompanije bi bile uključene tu.
And insurance companies would be included there.

Ove kompanije su bile tako lepljive Morao sam sve da ih odrežem.
These companies were so stinky I had to snip them all away.

Међутим, европске компаније нису биле само ентузијазмене у вези са учењима Американаца;
However, European companies were not only enthusiastic about the teachings of Americans;

Све до 80-их година прошлог века многе велике индустријске компаније су биле национализоване;
Until the 1980s, many of Germany's largest industry firms were nationalised;

Evropska komisija nije saopštila koje kompanije su bile proveravane.
Officials did not specify which companies were under investigation.

Јер док је радио за оперативне перформансе дубајских компанија, био је релативно стабилан посао.
Because while working for operational performance Dubai companies, was a relatively stable job.