KOMPLIKOVAN PROCES - превод на Енглеском

• complicated process
• complex process
• difficult process

Примери коришћења Komplikovan proces на Српском и њихови преводи на Енглески

To je komplikovan proces, koji uključuje sofisticirane tehnike, ali Thomas Higham,
It's a complicated process involving kinds of very sophisticated techniques

Selidba preko okeana može da bude komplikovan proces, jer menjate vaš svet koji poznajete za novi.
Moving overseas is a complicated process, because you are changing your old world for a brand new one.

Selidba preko okeana može da bude komplikovan proces, jer menjate vaš svet koji poznajete za novi.
Moving overseas can be a complicated process, as you are trading in your old world for a new one.

Ljudsko društvo s kojim imate posla stiglo je do sadašnjeg stadijuma prošavši kroz komplikovan proces u proteku istorije.
The human society that you are dealing with has reached today's stage after going through a complicated process over the course of history.

su hapšenjem Đoga vlada i vojska pokrenuli komplikovan proces neophodan za hapšenje Mladića.
the army have set in motion the complicated process needed to arrest Mladic.

samo dobijanje novca za put je bilo komplikovan proces, očekivali su da svo svoje izveštavanje radiš preko telefona
just getting money for a single trip was a complicated process, they expected you to do all your reporting over the telephone, and it was,

To je kao komplikovani proces koji.
It's like this complicated process that-.

То је врло компликован процес и дијели неке елементе са Глазингом.
It is a very complicated process and it shares some elements with Glazing.

Дијагностиковање ове болести је прилично компликован процес, посебно у дојенчади.
Diagnosing the disease in question is a rather complicated process, especially in infants.

Uprkos ovom komplikovanom procesu, prevaranti su uspeli da iskoriste ovu činjenicu kao svoju prednost.
Despite this complicated process, fraudsters have used this to their advantage.

Мермерни под је углачан у компликованом процесу.
The marble floor was polished in a complicated process.

Неформално тестирање може бити компликован процес.
Probate can be a complicated process.

Водимо вас за руку и водимо вас кроз овај компликовани процес.
Support and guide you through this complicated process.

што није веома компликован процес.
which is not a very complicated process.

Зато креирање сопствених сајтова је компликован процес са много нијанси.
That's why creating your own websites is a complicated process with many nuances.

А то је и дуг и технички компликован процес.
However, that is an arduous and technically complicated process.

Порођај је компликован процес.
Childbirth is a complicated process.

Неформално тестирање може бити компликован процес.
An informal probate can be a complicated process.

Неформално тестирање може бити компликован процес.
Testing can be a complicated process.

Узгој садница цвјетаче није компликован процес.
Growing cauliflower seedlings is not a complicated process.