KONTROLU NAD OVIM - превод на Енглеском

Примери коришћења Kontrolu nad ovim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam da nemaš nikakvu kontrolu nad ovim još uvek, ali molim te,
I know you don't have any control over this thing yet,
preuzimao sam kontrolu nad ovim razgovorima i jednostavno odgovarao sa„ Razumem.“ A zatim bih usmerio razgovor u drugom pravcu.
I took control of these conversations and simply responded with:“I understand.”.
Basket group doo nema nikakvu kontrolu nad ovim troškovima, a nije u stanju da daje bilo kakve detalje o njima.
FC Bayern does not have any control over these costs and is unable to give any details on them.
podzemlja koji su preuzeli kontrolu nad ovim supstancama.
the underworld that took control of these substances.
Michelin ne vrši nikakvu kontrolu nad ovim sajtovima i ne obezbeđuje, shodno tome, nikakvu odgovornost u pogledui njihove dostupnosti,
Michelin has no control over these websites and therefore is not liable for their accessibility,
Overmajnd ima punu kontrolu nad ovom fabrikom.
Overmind has full control of this facility.
Trebamo preuzeti kontrolu nad ovom dvoranom!
We need to take control of this gym!
Izgubila sam potpuno kontrolu nad ovom rukom, ovog popodneva.
I lost complete control of this hand this afternoon.
Preuzimam kontrolu nad ovom operacijom.
I am taking control of this operation now.
Zašto još nemam kontrolu nad ovom letelicom?
Why do I not yet have control of this vessel?
Htela sam da budem u kontroli nad ovim čudovištem unutar mojih grudi.
I wanted to be in control of this monster inside my chest.
Preuzimam kontrolu nad ovom regijom.
Yuffie…? I will take control of this area.
Noele, mislim da misliš da preuzimaš kontrolu nad ovom situacijom.
Noel, I think you think you're taking control of this situation.
Sata, i ja gubim svaku kontrolu nad ovom istragom.
Hours, and i lose control of this investigation.
Mislim da ne mogu da uspostavim kontrolu nad ovom letelicom.
I don't think I can regain control of this ship.
U redu, preuzmite kontrolu nad ovom igrom.
All right, take control of this game.
Ми преузимамо контролу над овим месту.
We are now taking control of this site.
Još jednom sam preuzeo kontrolu nad ovom Sluškinjom i pomazao je da govori Reči koje sam želeo da kaže.
Once again I took control of this handmaiden and anointed her to speak the words I wanted her to say.
U potpunoj sam kontroli nad ovim brodom i držim Rajdžela
I am in complete control of this ship. and I am holding Rygel
Dobijem kontrolu nad ovom stvari u meni,
Gets a control of this thing inside of me so I don't,
Резултате: 41, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески