KOREJSKOG RATA - превод на Енглеском

• korean war

Примери коришћења Korejskog rata на Српском и њихови преводи на Енглески

Matis je takođe rekao da nema novih detalja o tome kada bi Severna Koreja mogla da vrati posmrtne ostatke vojnika ubijenih tokom Korejskog rata, što je nešto što je Kim Džong Un obećao da će uraditi kroz sporazum u Singapuru.
Mattis also said he had no update on when North Korea might return additional remains of U.S. servicemen killed during the Korean War, something Kim Jong Un pledged as part of the agreement in Singapore.

Uvidećemo da je ostatak Korejskog rata suštinski igra od jednog koraka napred
We will see that the rest of the Korean War is essentially a back-and-forth between the Communists in the North,

vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
discussions on denuclearization and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
discussions on denuclearization and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
discussions on denuclearization and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
discussions on denuclearization and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

vraćanju posmrtnih ostataka američkih vojnika ubijenih za vreme Korejskog rata.
discussions on denuclearisation and the repatriation of the remains of American soldiers killed during the Korean War.

kada su severnokorejske nuklearne probe zabrinule mnoge da može doći bar do obnavljanja Korejskog rata.
Kim, just as North Korea's torrid weapons testing had many fearing a renewal of the Korean War.

Hakerski napad u utorak, na godišnjicu početka Korejskog rata 1950, oborio je glavni sajt predsedničke kancelarije i nekih lokalnih listova,
The hacking attacks on the anniversary of the start of the Korean War in 1950, brought down the main websites of South Korea's presidential office

na godišnjicu početka Korejskog rata 1950, oborio je glavni sajt predsedničke kancelarije i nekih lokalnih listova,
the anniversary of the start of the Korean War in 1950, brought down the main websites of South Korea's presidential office

su šanse za izbijanje konflikta u regionu sada veće nego u bilo kom trenutku još od kraja Korejskog rata 1952. godine.
said he feared chances of a conflict breaking out in the region were now higher than at any time since the end of the Korean War in 1952.

On je jedan od 18 republikanskih zakonodavaca, koji su pisali predsedavajućoj Norveškog Nobelovog komiteta Berit Rajs-Andersen prošle nedelje da" s poštovanjem nominuju predsednika Donalda Džej Trampa za Nobelovu nagradu za mir za 2019. godinu, zbog njegovog rada na okončanju Korejskog rata, denuklearizaciji Korejskog poluostrva, i donošenju mira u taj region”.
He's one of 18 Republican lawmakers who penned a letter to Norwegian Nobel Committee chairman Berit Reiss-Andersen last week to“respectfully nominate President Donald J. Trump to receive the 2019 Nobel Peace Prize in recognition of his work to end the Korean War, denuclearise the Korean peninsula, and bring peace to the region”.

Korejski rat je trajao još…».
The Korean War was still far from over….

Корејског рата на.
The Korean war.

Da Korejski rat.
The Korean war.

Korejski rat.
The Korean war.

Kada je izbio Korejski rat, bio je prisiljen da napusti Seul.
When the Korean War broke out, he was forced to leave Seoul.

Или Корејски рат( који је, технички, још у току).
Or the Korean war(which technically is still ongoing).

Корејски рат је почео.
The Korean War had begun.

Morao sam režirati Korejski rat samo kako bih ostao nasamo s tobom, Margaret.
I had to arrange an entire Korean War, but I finally got you alone, Margaret.