KOSOVU JE - превод на Енглеском

• kosovo is
• kosovo has
• kosovo was
• kosovo are
• gaza is
• zimbabwe is
• yemen is

Примери коришћења Kosovu je на Српском и њихови преводи на Енглески

Sprovođenje programa zaštite svedoka na Kosovu je na mrtvoj tački.
The implementation of the witness protection programme in Kosovo is at standstill.

Trenutno stanje na Kosovu je neodrživo.
The current situation in Kosovo is unsustainable.

multietničkog društva na Kosovu je preduslov za njegovu evropsku budućnost», dodaje se u deklaraciji.
multiethnic society in Kosovo is a prerequisite for its European future," it added.

albanskih NVO na Kosovu je realitivno dobra
Albanian NGOs in Kosovo is fairly good,

Pored toga što je ostavljeno poslednje, Kosovu je dato 95 kriterijuma, a njegovi susedi su imali samo oko 50.
Apart from being the last in the row, Kosovo was given 95 criteria when its neighbours received around 50.

Pozadina ubistava novinara na Kosovu je jasna- smetali su na milion načina.
The background of the killing of journalists in Kosovo is clear- they were an obstacle in millions of ways.

Pored toga što je ostavljeno poslednje, Kosovu je dato 95 kriterijuma, a njegovi susedi su imali samo oko 50.
Apart from being left as the last, Kosovo was given 95 criteria when its neighbors had only about 50 such.

Samo jedna od deset žena na Kosovu je zaposlena i samo još jedna u tih deset bi volela da dobije posao.
Only one in ten women in Kosovo are employed, and another one in ten would like to get a job.

Suština odluke o Kosovu je evropsko jedinstvo", rekao je Ren u
The essence of the decision on Kosovo is European unity," Rehn told a European Parliament(EP)

zdravstveni sistem na Kosovu je verovatno i najveća kriza na Kosovu….
as we know the health system in Kosovo is probably Kosovo's biggest crisis….

Misija OEBS-a na Kosovu je neumorno radila na promovisanju slobode medija
the OSCE Mission in Kosovo has worked relentlessly to promote media freedom

Kosovo je suvereno i nezavisno
Kosovo is an independent state

Kosovo je naša sveta zemlja, naš Jerusalim.
Kosovo is our holy land, our Jerusalem.

Kosovo je doživelo kliničku smrt.
Kosovo has experienced clinical death.

I Kosovo je zaista lično za Klintonovu.
And Kosovo is truly personal for Clinton.

Da, Kosovo je bilo srpsko u Srednjem Veku.
Kosovo was one of Serbian lands in the Middle Ages.

SETimes: Kosovo je jasno izrazilo svoje težnje u pogledu evroatlantske integracije.
SETimes: Kosovo has clearly expressed its aspiration for Euro-Atlantic integration.

Vlasti na Kosovu su takođe svesne prisustva ovih članova ruskih obaveštajnih struktura.
Authorities in Kosovo are also aware of these members of the Russian Intelligence structures.

Kosovo je jedno od njih.
Kosovo is one of them.

Kosovo je na prvom mestu.
Kosovo was the first.